Au nom d'une femme - Hélène Ségara

Au nom d’une femme

Celle qui porte le nom

Du père

Et qui le perd

Ce n’est pas sans larmes

Qu’on passe les déserts

Les rides

Et la peur du vide

Quand on appelle

Que tout le monde est sourd

Ce n’est rien que le manque d’amour

Et si j’appelle

C’est que j’attends en retour

Un peu d’amour

J’en réclame

Au nom d’une femme

Au nom d’une femme

Elle qui porte l’enfant

Sur terre

Puis le nom de mère

Ce n’est pas sans armes

Qu’on passe les guerres

Seule une femme

Sait ce qu’elle perd

Quand on appelle

Que tout le monde est sourd

Ce n’est rien que le manque d’amour

Et si j’appelle

C’est que j’attends en retour

Un peu d’amour

J’en réclame

Au nom d’une femme

J’en réclame

Au nom d’une femme

Un peu d’amour

Un peu d’amour

J’en réclame

Au nom d’une femme

Әйелдің атынан

Ол есімді алып жүр

Әкеден

Ал кім жоғалтады

Бұл көз жассыз емес

Шөлдерді кесіп өтейік

Әжімдер

Және бос болудан қорқу

Біз қоңырау шалғанда

Барлығы саңырау

Бұл махаббаттың жоқтығынан басқа ештеңе емес

Ал мен қоңырау шалсам

Менің күткенім осы

Кішкене махаббат

Мен оны талап етемін

Әйелдің атынан

Әйелдің атынан

Бала көтеретін әйел

Жер бетінде

Сосын анасының аты

Қолсыз емес

Біз соғыстардан өтеміз

Тек әйел

Нені жоғалтатынын біледі

Біз қоңырау шалғанда

Барлығы саңырау

Бұл махаббаттың жоқтығынан басқа ештеңе емес

Ал мен қоңырау шалсам

Менің күткенім осы

Кішкене махаббат

Мен оны талап етемін

Әйелдің атынан

Мен оны талап етемін

Әйелдің атынан

Кішкене махаббат

Кішкене махаббат

Мен оны талап етемін

Әйелдің атынан