Provazochodci - Václav Neckář, Helena Vondráčková

Silnicí se koník vláčí

s maringotkou nízkou,

táhne za ní stožár dlouhý,

jednou městem, vískou.

Dál, dál, dálkou,

dál, dál, dálkou.

Pan Rossini má dva syny

se svou krásnou ženou.

Po provaze denně kráčí,

kam se mráčky ženou.

Dál jdou dálkou,

dál, dál, dálkou, dálkou.

Ve výšce závratné,

ti dá svůj strach jen za vstupné.

Provazochodci jako ptáci

mají stejný úděl.

Jenže lidé naneštěstí

nemají pár křídel.

Dál jdou dálkou,

dál, dál, dálkou, dálkou.

Jedinkrát,

špatný krok

a dál tě už čeká jen pád.

Jedinkrát,

je to rok,

jak anděl, co nemusí se bát.

Jako blesk,

na zem sjel

a nechápal, proč v očích má už navždy klid.

A proč křičí

všichni lidé?

Proč se náhle přou, kdo z nich to viděl líp?

V záři světel na náměstí,

když na provaz vkročí,

cítí jak ho rozhoupává tisíc lačných očí.

Dál jdou dálkou,

dál, dál, dálkou.

Пони жол бойымен сүйреп келе жатыр

төмен керуенмен,

оның артына ұзын сырықты тартады,

бір қала, ауыл.

Қосулы, қосулы, қосулы,

қосулы, қосулы, қосулы.

Россини мырзаның екі ұлы бар

әдемі әйелімен.

Ол күн сайын арқанмен жүреді,

бұлттар қайда барады.

Олар жүре береді,

бойынша, қосулы, қосулы, қосулы.

Бас айналатын биіктікте,

ол өз қорқынышын қабылдау үшін ғана береді.

Арқан серуеншілер құстарды жақсы көреді

олардың тағдыры бірдей.

Бірақ адамдар, өкінішке орай

олардың жұп қанаты жоқ.

Олар жүре береді,

бойынша, қосулы, қосулы, қосулы.

Бір рет,

жаман қимыл

содан кейін сізді күз ғана күтеді.

Бір рет,

бір жыл болды

уайымдамайтын періште сияқты.

Найзағайдай,

ол жерге құлады

және неге оның көзінде мәңгі тыныштық бар екенін түсінбеді.

Ал олар неге айғайлайды

барлық адамдар?

Неліктен олар кенеттен олардың қайсысы жақсы көрді деп дауласады?

Алаңдағы шамдардың жарқырауында,

ол арқанды басқан кезде,

ол мыңдаған аш көзді теңселтіп тұрғанын сезеді.

Олар жүре береді,

қосулы, қосулы, қосулы.