Hudba (je v nás) - Helena Vondráčková, Vaso Patejdl

On: I když s ní tváří v tvář

Se nikdy neseznámím

Ví že stejně jí mám

Dávno rád

Ona: A ať chceš nebo ne

Ať sebevíc tě trápí

V srdci stejně ji máš

Jako já

A můžeš být pán i kmán

On: Kdo z nás je k ní povolán

Ten tisíckrát zkouší začít

Oba: Ať už znáte nás víc nebo míň

Kolem ní všichni blázni jsou stejní

My už nechceme být bez ní

Má nás a my nemáme ji

Jako za světlem krásným

K ní zkoušíme jít

Bez ustání

Říkám to co cítím

To co v nás je zvláštní

Ty i já - já i ty

My chceme znát

Ona: Když není o co stát

A nikde nemám stání

Její tóny a déšť

Poslouchám

On: S ní zůstat napořád

Už nic mi nezabrání

A k ní dál na vlnách

Odplouvám

A fakt nevšímám si ztrát

Ona: Zážitků mám na román

A ne každý z nich byl krásný

Oba: Ať už znáte nás víc nebo míň

Kolem ní všichni blázni jsme stejní

My už nechceme být bez ní

Má nás a my nemám ji

Jako k oáze v pouštích k ní zkoušíme jít

Bez uznání

Zpívám to co cítím

To co v nás se vznáší

Ty i já - já i ty

My chceme znát

Jestli má nás někdo rád

Jestli máme chuť se prát

Jestli dá nám sílu

Stoupat vzhůru

On: I když s ní tváří v tvář

Vás nikdo neseznámí

Ona: Nikdo nezavolá

Oba: Jen ona má vás jako vy máte ji

Třeba na světa kraj s ní pak můžeme jít

Bez ustání

Říkám to co cítím

To co v nás je zvláštní

My hledáme dál

Má nás a my nemám ji

Jako k oáze v pouštích k ní zkoušíme jít

Bez uznání

Zpívám to co cítím

To co v nás se vznáší

Ty i já - já i ty

My chceme hrát

Ona: Kdo ví ještě kolikrát

On: I když zůstat jen s ní

To není bez nesnází

Ona: Nikdy nedej se zmást

Oba: Hudba je v nás

Ол: Тіпті онымен бетпе-бет келсе де

Мен ешқашан кездеспеймін

Ол менде әлі бар екенін біледі

Ұзақ уақыт бақытты

Ол: Ал саған ұнаса да, ұнамаса да

Сізді қанша мазаласаңыз да

Сенің жүрегіңде әлі бар

Мен сияқты

Ал сіз қожайын немесе тайпа бола аласыз

Ол: Қайсымыз оған шақырамыз

Ол мың рет бастауға тырысады

Екеуі де: Бізді азды-көпті танисың ба

Оның айналасындағы ақымақтардың бәрі бірдей

Біз енді онсыз болғымыз келмейді

Оның бізде, ал бізде жоқ

Әдемі жарық сияқты

Біз оған баруға тырысамыз

Тоқтамай

Мен сезгенімді айтамын

Бізде не ерекше

Сен және мен - мен және сен

Біз білгіміз келеді

Ол: жоғалтатын ештеңе болмаған кезде

Ал менің орным жоқ

Оның тондары мен жаңбыр

Мен тыңдап отырмын

Ол: Онымен мәңгі бірге бол

Мені енді ештеңе тоқтата алмайды

Ал оған толқында

мен кетемін

Ал мен шығынды шынымен байқамаймын

Ол: Менің романмен тәжірибем бар

Және олардың бәрі әдемі емес еді

Екеуі де: Бізді азды-көпті танисың ба

Оның айналасында бәріміз бірдей адамдармыз

Біз енді онсыз болғымыз келмейді

Оның бізде, ал бізде жоқ

Шөлдегі оазис болғандықтан, біз оған баруға тырысамыз

Тану жоқ

Мен өзімді сезінген нәрсені айтамын

Бізде не бар

Сен және мен - мен және сен

Біз білгіміз келеді

Егер біреу бізді ұнатса

Егер біз жуынғымыз келсе

Ол бізге күш берсе

Жоғары көтерілу

Ол: Тіпті онымен бетпе-бет келсе де

Сізді ешкім таныстырмайды

Ол: Ешкім хабарласпайды

Екеуі де: Сенде оның бар болғаны сияқты сенде ғана бар

Мысалы, әлемде біз онымен бірге жүре аламыз

Тоқтамай

Мен сезгенімді айтамын

Бізде не ерекше

Біз іздейміз

Оның бізде, ал бізде жоқ

Шөлдегі оазис болғандықтан, біз оған баруға тырысамыз

Тану жоқ

Мен өзімді сезінген нәрсені айтамын

Бізде не бар

Сен және мен - мен және сен

Біз ойнағымыз келеді

Ол: Кім біледі тағы неше рет

Ол: Мен онымен қалсам да

Бұл қиындықсыз емес

Ол: Ешқашан алданба

Екеуі де: Музыка біздің ішімізде