Hell Bent On a Heartache - Guy Clark
С переводом

Hell Bent On a Heartache - Guy Clark

Альбом
My Favorite Picture of You
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214650

Төменде әннің мәтіні берілген Hell Bent On a Heartache , суретші - Guy Clark аудармасымен

Ән мәтіні Hell Bent On a Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell Bent On a Heartache

Guy Clark

Оригинальный текст

Ain’t love funny?

Ain’t love strange?

I say love is a dangerous game

Shows no mercy

It has no rules

It’s all the same for the kings and fools

And I’m hell bent on a heartache

I should know better

But I guess I don’t

I keep on learning the hard way

Every time I turn around

I make the same mistake

Cause I’m hell bent on a heartache

Hell bent on a heartache

Seems I’m always getting burned

Just you wait until the table is turned

Love’s a gamble

Love’s a curse

Love’s a bitch

But it could be worse

Cause I’m hell bent on a heartache

I should know better

But I guess I don’t

I keep on learning the hard way

Every time I turn around

I make the same mistake

Cause I’m hell bent on a heartache

Hell bent on a heartache

Don’t get me wrong

I believe in love

Sometimes that’s just not enough

Cause I’m hell bent on a heartache

I should know better

But I guess I don’t

I keep on learning the hard way

Every time I turn around

I make the same mistake

Ooh I’m hell bent on a heartache

Hell bent on a heartache

Перевод песни

Махаббат қызық емес пе?

Махаббат біртүрлі емес пе?

Мен махаббат - қауіпті ойын

Мейірім көрсетпейді

Оның ережелері жоқ

Патшалар мен ақымақтар үшін бәрі бірдей

Ал мен жүрегім ауырады

Мен жақсырақ білуім керек

Бірақ, мен жоқ деп ойлаймын

Мен қиын жолдан үйренуді жалғастырудамын

Мен бұрылған сайын

Мен сол қателікті жасаймын

Себебі жүрегім ауырады

Тозақ жүрегінің ауыруына    білді

Мен үнемі күйіп кететін сияқтымын

Үстел бұрылғанша күтіңіз

Махаббат – құмар ойын

Махаббат – қарғыс

Махаббат - қаншық

Бірақ одан да жаман болуы мүмкін

Себебі жүрегім ауырады

Мен жақсырақ білуім керек

Бірақ, мен жоқ деп ойлаймын

Мен қиын жолдан үйренуді жалғастырудамын

Мен бұрылған сайын

Мен сол қателікті жасаймын

Себебі жүрегім ауырады

Тозақ жүрегінің ауыруына    білді

Мені қате түсінбеңіз

Мен махаббатқа сенемін

Кейде бұл жеткіліксіз

Себебі жүрегім ауырады

Мен жақсырақ білуім керек

Бірақ, мен жоқ деп ойлаймын

Мен қиын жолдан үйренуді жалғастырудамын

Мен бұрылған сайын

Мен сол қателікті жасаймын

Оо, мен жүрегім ауырады

Тозақ жүрегінің ауыруына    білді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз