Төменде әннің мәтіні берілген Lärm der Welt , суретші - Greis, Curse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greis, Curse
Was lömma da wenn ma göh,
Bi ke Poet, i bi nit cho zum Frage stelle
I ha ke Zyt zum zämmehocke u rede
Jedem überla, wie viu Verantwortig er treit
Abr gehts drum dass ma Salät frisst?
O I geh mängisch im Mäc u bi de Dreck bis mer schlächt wird
Kompensiere vo Chlück im Konsumiere
Jedem si Büffe, si Benz oder sis Bier, c’est bon
Es geit nüt drum dass ma imma nur konsequent isch
Doch wichtig isch Effizienz, überwinde vo dr Abhängikeit
Ds Chunscht vom Chrieg im
I bhalte u steigeri de Handligsspilrum
U jeder spilt sini Roll in dem Stück
Uff i dr Nacht uf dr Suchi nach Chlück
I freu mi druf än alti Mann z werde
Wo d Ouge uffmacht, di bitch fägt
We de Grund häsch am Morge uffzsto
Ich bin so voll von nichts von Bedeutung (yes)
Doch wär gern voll von Nichts und Bedeutung
Ich bin leer von dem Lärm der Welt
Doch wär gern leer von dem Lärm der Welt
(Kannst du das hier fühl'n)
Ich bin so voll von nichts von Bedeutung
Doch wär gern voll von Nichts und Bedeutung (yeah)
Ich bin leer von dem Lärm der Welt
Doch wär gern leer von dem Lärm der Welt
(Fühlst du mich?)
Ich spür' den Struggle in mir drin der auch draußen ist
Turbulenzen an meinen Grenzen führ'n häufig zu Kriegen, so wie’s auch außen ist
Außer mich hab ich niemand zu fürchten, ich glaub’s mir selber nich'
Selten bin ich gefestigt wenn um mich herum eine Welt zerbricht
Selten bin gewollt auf mich selbst zu hör'n, voller Selbstkritik
Seltsam dass man so wenig sich selbst vertraut wenn man selber spricht
Selbstverliebt sein heißt nicht, dass man automatisch sich selber liebt
Ander’n Fehler verzeih’n heißt nicht gleich, dass man sie sich selbst vergibt
Es fehlt mir meistens an Mut das wirklich zu tun was ich wirklich will
Denn die Konditionierung setzt mir schon zu
Wenn man lernt was richtig und falsch ist
Bevor man drei Jahre alt is'
Und selsbt entscheiden kann
Prägt ein' die Meinung and’rer gewaltig
Und sobald ich das seh' und merk'
Wird mir klar oft leb' ich verkehrt
Und ist das was ich will auch wirklich mein Wert oder angelernt
Und ist das was ich denke wirklich mein Wert
Oder das Ergebnis von Erziehung, sozialer Prägung, Umgebung und Predigt
Wie wenig weiß ich eigentlich von mir und wie viel davon
Was die ander’n von mir erwarten damit ich Liebe bekomm'
Und wie schizophren ist es eigentlich zu leben um den' zu gefall’n
Den' du nur gefällst wenn du hälst was sie fälschlich von dir verlangen
Denn wirklich lieben heißt freuen wenn der andere frei ist
Und feiern wenn jemand fliegt und dankbar sein, dass man dabei ist
Dabei ist alles so einfach, man muss nur sich selbst erkennen
Doch geblendet sind wir und Reinigung heißt sich selbst zu verbrennen
Scho chlar dass au mini Müh um z’Wält erneure
Nie so schwär wird wiege wie die vu Kläffa im Parlament
Dass au mini Wärt, aue Besträbigi vo mim Läbe
Chö vernichtig wärde, nur mit de Gier vomne Unnernähme
Doch, mi Umsatz git’s nit ohni Champf
U jedes mau wo ma isteht für das erzwinge ma Lohnerhöhig
Und au wenn I am Schluss verlür un ind Chischt chumm
Bis denn chämpf i glich un gäb ä Flüg un ä Figg druff
Ohne üs bliebt die Wirtschaft undänkbar
Ä Spaut längt un d Ratte stieg ussem Sänkloch
Und irgendwänn musch suffe wä z nimmä ushaltsch
Di bitch fägt
We de Grund häsch am Morge uffzsto
Бұл қандай, ма гох кезде,
Би ке ақын, сұрауға мен би нит чо
Менде еңкейіп, сөйлесуге ке зыт бар
Әркім өзінің қаншалықты жауапты екенін өзі шешеді
Бірақ бұл салат жеу туралы ма?
О мен Мәк у би де кірде мер сойылғанша мананг жүремін
Тұтынудағы бақыттың орнын толтырыңыз
Барлығы буйвол, Бенц немесе сыра, c'est Bon
Мамаға тек тұрақты болу жеткілікті
Бірақ тиімділік маңызды, тәуелділікті жеңу
Ds Chunscht vom Chrieg im
Мен ыңғайлы ойынды көбейтуді жалғастырамын
Барлығыңыз фигурадағы сини ролл ойнайды
Уфф и др түн уф доктор Сучи Члактан кейін
Мен қарияны шақырғаныма қуаныштымын
Дюге ашылған жерде қаншық азу тістейді
Біз таңғы уффзсто hasch себебін айтамыз
Мен маңызды ештеңеге толы емеспін (иә)
Бірақ ештеңеге және мағынаға толы болғым келеді
Мен дүниенің шуынан боспын
Бірақ дүниенің шуынан бос болғым келеді
(Сіз мұны осында сезінесіз бе)
Мен маңызды ештеңеге толымын
Бірақ ештеңеге және мағынаға толы болғым келеді (иә)
Мен дүниенің шуынан боспын
Бірақ дүниенің шуынан бос болғым келеді
(Сен мені сезінесің бе?)
Мен ішімде, сыртта да күресті сезінемін
Менің шекарамдағы турбуленттілік сырттағыдай жиі соғыстарға әкеледі
Менен басқа қорқатын ешкімім жоқ, өзім де сенбеймін
Айналамда дүние ыдырап жатқанда мен тұрақты боламын
Өзімді-өзім сынауға толы өзімді тыңдағым келмейді
Бір қызығы, өзің сөйлегенде өзіңе аз ғана сенесің
Өзіңізге ғашық болу автоматты түрде өзіңізді жақсы көретіндігіңізді білдірмейді
Басқа қателіктерді кешіру өзіңізді кешіргеніңізді білдірмейді
Менде шынымен қалаған нәрсені шынымен жасауға батылдық жетіспейді
Өйткені кондиция маған келіп жатыр
Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін білгенде
Үш жасқа дейін
Және өзіңіз шеше аласыз
Басқалардың пікірін айтарлықтай қалыптастырады
Ал мен көріп, байқаған бойда
Мен жиі қате өмір сүретінімді түсінемін
Және бұл менің құндылығым немесе үйренгенімді қалаймын
Менің ойымша, бұл менің құндылығым
Немесе тәрбиенің, қоғамға бейімделудің, қоршаған орта мен уағыздың нәтижесі
Мен өзім туралы қаншалықты аз және оның қаншалықты көп екенін білемін
Мен махаббатқа ие болу үшін басқалар менен не күтеді
Ал оларға ұнау үшін өмір сүру қаншалықты шизофрения
Сен олардың өтірік сұрағандарын орындасаң ғана кімді ұнатасың
Өйткені шын сүю дегеніміз - басқасы бос кезде қуану
Біреу ұшқанда тойлап, бар екеніңізге шүкіршілік етіңіз
Барлығы өте қарапайым, тек өзіңізді тануыңыз керек
Бірақ біз соқырмыз және тазару дегеніміз - өзімізді өртеу
z'Wält айналасындағы шағын қиындықтарды жаңартып жатқанын білді
Парламентте ву Клаффа сияқты ауыр сілкініс ешқашан болмайды
Бұл немесе кішігірім Wärt, aue Besträbigi vo mim Läbe
Чжо жойылар еді, тек әрекеттің ашкөздігімен
Иә, сатылыммен чемпионсыз болмайды
U әрбір мау қайда ма мәжбүрлеу ма жалақыны арттыру үшін тұр
Ал мен соңында және chischt chumm жоғалтып, тіпті егер
Осы уақытқа дейін, чемпиондық және ұшу және Фигг друф болады
üs болмаса, экономика шүкіршіліксіз қалар еді
Ä Спаут ұзарып, егеуқұйрық шұңқырдан шығып кетті
Және бір сәтте үзіліс жасау керек
Қаншық ұстады
Біз таңғы уффзсто hasch себебін айтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз