Rose - Golem

For endless years and years

Now I roam the outer void

And the boring same old games

Are meaninglessly repeated

All my wealth and energy

Insufficient substitutes for a life

That I exchanged for a desire

That never will be satisfied

(lead — Mai)

I spin my net, in a sinister black

So monstrous, my degeneration

Where the careless gain sorrow

And all their greed brings pain

Invisible for the ungifted

And doomed by my darkness

I take their material legacy

And defile their fragile mortality

Solitude feeds my fatal lust

Vast deadly traps are hidden

Raped by the light of the rose

I teach them in devotion

All these harmless victims

Their fight without prospects

Finalizing my supremacy

And a welcome to my isolation

Then raise my pride

My insidious bride

Narcotising my emptiness

By a senseless eagerness

And the hungry teeth of time devour

What I used to be in ancient past

And decades flow into the void

To bring up this stiff monument

Таусылмас жылдар мен жылдар бойы

Енді мен сыртқы қуысты аралап жүрмін

Және сол қызықсыз ескі ойындар

Мағынасыз қайталанады

Менің барлық байлығым мен энергиям

Өмірді алмастыратын заттар жеткіліксіз

Мен бір қалау алмадым

Бұл ешқашан  қанағаттандырылмайды

(қорғасын — Май)

Мен торымды жаман қарада айнаймын

Өте қорқынышты, менің азғындауым

Қайда бейқамдық қайғы алады

Және олардың барлық ашкөздігі азап әкеледі

Дарындылар үшін көрінбейтін

Менің қараңғылығым жүрген

Мен олардың материалдық мұрасын аламын

Және олардың нәзік өлімін арамдаңыз

Жалғыздық менің өлім құмарлығымды тамақтандырады

Үлкен өлімге әкелетін тұзақтар жасырылған

Раушанның жарығымен зорлады

Мен оларды беру    үйретемін

Мұның бәрі зиянсыз құрбандар

Олардың болашағы жоқ күресі

Менің басымдылығымды аяқтау

Менің оқшауланғаныма қош келдіңіз

Содан кейін менің мақтанышымды  көтеріңіз

Менің жасырын қалыңдығым

Бостығымды нашалау

Мағынасыз ынтамен

Уақыттың аш тістері жеп қояды

Мен ертеде болдым

Ал ондаған жылдар қуысқа ағып жатыр

Осы қатты ескерткішті тәрбиелеу үшін