Nomadic Chronicle - Gogol Bordello

Back when I was young and crazy, as they say,

But sure, I worked pretty hard, yeah.

Stole some money from my mom, and I hit the road to Leningrad.

I get stopped on the next train stop, in the middle of rural Ukraine.

This is how it’s all begun,

And I will tell this story of a true rebellion.

Hoya hoya hoya

Moya paranoia.

(enough paranoia.)

Maybe I’m a man who is propelled,

Spinning circles of his doom.

Or maybe I’m just paranoid,

placed by the lord in this room.

And a bottle will always be my cover.

All of your eyebrows, will you please untie.

And if there’s any room for a Roma,

What else is there left to romanticize?

Hoya, hoya, hoya

moya paranoia

This is only when I’m drunk,

Or do I see things any clearly?

It’s just like when one is dyslexic.

Whatever, I will stay discivil!

Hoya hoya hoya

Moya paranoia.

No ti dura.

(you're a dumb broad.)

Мен жас және ессіз кезімде, олар айтқандай,

Әрине, мен өте көп жұмыс жасадым, иә.

Менің анамнан біраз ақша ұрлады, мен Ленинградқа жолды ұрдым.

Мен                  келесі  пойыз  аялдамасына               Украина  ауыл  ортасында  тоқтадым.

Барлығы осылай басталды,

Мен бұл оқиға туралы шынайы көтеріліс туралы айтамын.

Хойя хойя хоя

Моя паранойя.

(паранойя жеткілікті.)

Бәлкім, мен жүрген адам шығармын,

Оның ақыретінің айналмалы шеңберлері.

Немесе мен жай ғана параноид шығармын,

лорд осы бөлмеге орналастырған.

Ал бөтелке әрқашан менің мұқабам болады.

Барлық қастарыңызды шешіп беріңізші.

Ал ромдарға  орын болса,

Романтикаға тағы не қалды?

Хойя, хоя, хоя

моя паранойя

Бұл мен мас болған кезде ғана,

Немесе мен бәрін анық көремін бе?

Бұл адамның дислексияға шалдыққанына ұқсайды.

Қалай болғанда да, мен тәртіпсіз болып қала беремін!

Хойя хойя хоя

Моя паранойя.

Жоқ.

(сіз мылқаусыз.)