John The Conqueror (Truth Is Always The Same) - Gogol Bordello

Hey John the Conqueror

Growing on the sunny side

I’ve heard about you

From people of a healing kind

People of a healing kind

They said your name I need to call

If I’m sick or down in trouble

Or need anything at all

So I went on a mighty

Highway byway ride

And dancing on the roadside

Guess who did I find

I said 'Hey man, what’s you name?'

And he said 'Think about,

Think about it,

'cause truth is always the same'

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

John the Conqueror

Was nowhere to be found

So I asked about him

People of the mystic kind

People of the mystic kind

Said he’s no secret at all

If you broke or down and out

Or need anything at all

So I traveled world around me

I went back inside

And dancing on my ribs

Guess who did i find?

I said 'Hey man, what’s your name?'

And he said 'Think about it,

Think about it,

'cause truth is always the same'

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

So gather round, people

Gather round here

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

America’s people

Truth is always the same

Russian people

Truth is always the same

Asian people

Truth is always the same

African people

The rest is insane

Ей, жаулап алушы Джон

Күн шуақты жерде өседі

Мен сен туралы естідім

Емдік тектес адамдардан

Емдеу түріндегі адамдар

Олар сенің атыңды айтты, маған қоңырау шалу керек

Егер мен ауырып қалсам немесе қиналсам

Немесе мүлдем бірдеңе қажет

Сондықтан мен құдіретті болдым

Автомагистраль арқылы жүру

Жол бойында билеу

Мен кімді таптым деп ойлаңыз

Мен  «Әй, адам, сенің атың кім?» дедім.

Ол: «Ойлан,

Ойлан,

'себебі шындық әрқашан бірдей'

Өмір сүру және сүю

Шындық әрқашан бірдей

Өмір сүру және сүю

Қалғаны ақылсыз

Жаулап алушы Джон

Еш жерден болмады

Сондықтан мен ол туралы сұрадым

Мистикалық түрдегі адамдар

Мистикалық түрдегі адамдар

Ол мүлдем құпия емес екенін айтты

Егер бұзылсаңыз немесе бұзылсаңыз

Немесе мүлдем бірдеңе қажет

Осылайша мен  айналамдағы әлемді араладым

Мен қайта ішке кірдім

Қабырғаларымда билеу

Мен кімді таптым деп ойлайсыз ба?

Мен  «Әй, адам, сенің атың кім?» дедім.

Ол: «Ойланып көр,

Ойлан,

'себебі шындық әрқашан бірдей'

Өмір сүру және сүю

Шындық әрқашан бірдей

Өмір сүру және сүю

Қалғаны ақылсыз

Ендеше, айналаға жиналыңыз, адамдар

Осы жерге жиналыңыз

Өмір сүру және сүю

Шындық әрқашан бірдей

Өмір сүру және сүю

Қалғаны ақылсыз

Америка халқы

Шындық әрқашан бірдей

орыс халқы

Шындық әрқашан бірдей

Азия халқы

Шындық әрқашан бірдей

Африка халқы

Қалғаны ақылсыз