My Gypsy Auto Pilot - Gogol Bordello

I came back to my hometown incognito

To forget about it all

Suddenly, I heard «hey there papito-pito-pito

You don’t ever give a call»

Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba Remember we used to skip school together

Said to me drunk girl, police man

Now, where have you been all my life

I’ve been skipping school since then, yeah

I’ve been watching trains

Swiftly rolling by

I’ve been jumping them

Without long goodbyes

To uncover rules of life

And how to break them well

And the key to my gypsy auto pilot

And my story to tell, hey!

Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba Whapba bup bup ba So we ran to outskirts of our town

To the working man dance hall

Where all night we played piano-yano-yano

Off the chairs about to fall

Then we climbed the ladder to the attic

Where once I showed her my first song

Above the street where all them crazy dreamers

Still talking nonsense all night long

Whoa-o whoa-o

Nonsense all night long

Whoa-o whoa-o

Still writing their first song

I’ve been watching trains

Swiftly rolling by

I’ve been jumping them

Without long goodbyes

To uncover rules of life

And how to break them well

And the key to my gypsy auto pilot

And my story to tell, hey!

And we laugh, and we cry

And we recited sacred text

And we rose and we fell

And then we said, ok what’s next?

But, if you keep on watching trains

Swiftly, rolling by One day you will be gone

Without long goodbyes

To uncover rules of life

And how to break them well

And the key to your gonzo turbo gypsy auto pilot

And your story to tell

Story to tell

Мен туған қаламға келдім

Барлығын ұмыту үшін 

Кенеттен мен «Сәлем папито-пито-пито

Сіз ешқашан қоңырау шалмайсыз»

Есіңде болсын, біз мектепті қатығатынбыз.

Маған мас қыз, полиция қызметкері деді

Енді өмір бойы қайда болдың

Содан бері мен сабақты тастап келемін, иә

Мен пойыздарды тамашаладым

Жылдам өтіп бара жатыр

Мен оларды секірдім

Ұзақ қоштасусыз

                                                           |

Оларды қалай жақсы бұзуға болады

Менің сығандық автоұшқышымның  кілті

Менің әңгімем, сәлем!

Біз қаламыздың шетіне қарай жүгірдік.

 Жұмысшы би залына

Біз түні бойы пианино-яно-яно ойнадық

Құлап жатқан орындықтардан

Содан кейін біз баспалдаққа шатырға көтерілдік

Бірде мен оған алғашқы әнімді көрсеттім

Көшенің үстінде олардың бәрі ақылсыз арманшылдар

Әлі де түні бойы бос сөз

Ой-оу-о

Түні бойы бос сөз

Ой-оу-о

Әлі де алғашқы әнін жазып жатыр

Мен пойыздарды тамашаладым

Жылдам өтіп бара жатыр

Мен оларды секірдім

Ұзақ қоштасусыз

                                                           |

Оларды қалай жақсы бұзуға болады

Менің сығандық автоұшқышымның  кілті

Менің әңгімем, сәлем!

Біз күлеміз, жыламыз

Біз қасиетті мәтінді оқыдық

Біз көтерілдік және біз құладық

Содан кейін біз: «Жарайды, келесі не?

Бірақ пойыздарды бақылай берсеңіз

Жылдам, бір күні жоқ боласыз

Ұзақ қоштасусыз

                                                           |

Оларды қалай жақсы бұзуға болады

Және гонзо турбо сыған авто ұшқышының кілті

Және сіздің әңгімеңіз

Әңгіме