Please Don't Let My Weakness Show - Gilbert O'Sullivan
С переводом

Please Don't Let My Weakness Show - Gilbert O'Sullivan

Альбом
Singer Sowing Machine
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288290

Төменде әннің мәтіні берілген Please Don't Let My Weakness Show , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен

Ән мәтіні Please Don't Let My Weakness Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Don't Let My Weakness Show

Gilbert O'Sullivan

Оригинальный текст

I don’t know what else to say

I’d thought we were doing okay

Shows you how little I know

And tomorrow when at work

Someone calls out does it hurt

Oh Lord

Please don’t let my weakness show

Is I wonder her excuse

Given there was no abuse

That she just had to go

Do I beg her to come back

If I have to act like that

Oh Lord

Please don’t let my weakness show

You said yourself when things go wrong

Faith is all you need

I put what faith I had in her

And got deceived

If I have to face the truth

If that’s what I have to do

Oh Lord

Please don’t let my weakness show

You said yourself when you were lost God will rescue me

But surely as his only son

Why wouldn’t he I’m no angel must confess

But I loved her none the less

More than she will ever know

Is it my fault that she’s gone

If I have to carry on

Oh Lord

Please don’t let my weakness show

Oh Lord

Please don’t let my weakness show

Перевод песни

Мен тағы не айтарымды білмеймін

Мен жағдайымыз жақсы деп ойладым

Менің қаншалықты аз білетінімді көрсетеді

Ал ертең жұмыста

Біреу шақырса, ауырады

О Раббым

Менің әлсіздігім көрінбеуін өтінемін

Маған оның ақталуы қызық па?

Ешқандай қиянат  болмаған

Ол жай ғана бару керек еді

Мен оның қайтып келуін өтінемін бе?

Егер мен осындай әрекет етуім керек болса

О Раббым

Менің әлсіздігім көрінбеуін өтінемін

Істер дұрыс болмаған кезде өзіңіз айттыңыз

Сенім                                                                                          керек   сенім                              керек    сенім                                   керек     сенім                     керек   бар                керек  сенім     болды

Мен оған деген сенімімді бердім

Және алданып қалды

Шындықпен бетпе-бет келуім керек болса

Егер менде не істеуім керек

О Раббым

Менің әлсіздігім көрінбеуін өтінемін

Сіз адасып жатқанда Құдай мені құтқарады дедіңіз

Бірақ оның жалғыз ұлы ретінде

Неге ол мен періште емеспін мойындамасқа?

Бірақ мен оны кем де жақсы көретінмін

Ол білетіннен де көп

Оның кетіп қалғанына  мен кінәлімін бе?

Жалғастыруым керек болса

О Раббым

Менің әлсіздігім көрінбеуін өтінемін

О Раббым

Менің әлсіздігім көрінбеуін өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз