A Friend of Mine - Gilbert O'Sullivan

Good morning Mary Ann

And how are you upon this bright

And sunny morning

I hear your brother Ted

Got caught for speeding

But was let off with a warning

I hope he’s learnt his lesson

And the next time he goes out will drive with care

It doesn’t pay to drive too fast

All it does is make your life last shorter

I know you won’t believe this

But it happens to be true

I am a loner

My only real companion is dog I’m very fond of

His name’s Homer

He follows me wherever I go

And of course I do my best to feed him

It’s not the easiest of tasks

When you consider unlike cats

They’re broader

Do what you want to within reason

But-remember take your time

Nothing stops for those

Who can’t afford to wait

The best advice that I can give you

Is to hold on to your head

And as long as you are good and kind

You’ll always be a friend of mine

And it’s true to say that a good fiend is hard to find

But I’d like to think that you were

A friend of mine

Good morning, Sarah Jane

And how are you today

Tell me is that your mother

She looks a lot like you

Though come to think of it

You look like one another

It’s funny how with likenesses

Most people have a difference of opinion

They said that I was like my dad

Now they say that I’m just like his daughter

You’ll always be a friend of mine

As long as you are good and kind

You’ll always be a friend of mine

A friend in need is a friend indeed

You’ll always be a friend of mine

Қайырлы таң Мэри Энн

Ал сіз бұл жарықта қалайсыз

Және шуақты таң

Тед ағаңызды тыңдаймын

Жылдамдықты асырғаны үшін ұсталды

Бірақ ескертумен жіберді

Ол сабақ алды деп үміттенемін

Келесі жолы ол бар

Ол тым тез жүруге ақы төлейді

Мұның бәрі сіздің өміріңізді соңғы қысқарту

Бұған сенбейтініңізді білемін

Бірақ бұл шындыққа айналады

Мен жалғыз адаммын

Менің жалғыз нақты серігім - ит, мен өте жақсы көремін

Оның аты Гомер

Қайда барсам да, ол менің соңымнан жүреді

Әрине, мен оны тамақтандыруға бар күшімді саламын

Бұл ең оңай тапсырма емес

Мысықтарға ұқсамайтынын ескергенде

Олар кеңірек

Нені қаласаңыз, оны ақылмен жасаңыз

Бірақ уақытыңызды алуды ұмытпаңыз

Олар үшін ештеңе тоқтамайды

Кім күте алмайды

Мен сізге бере алатын ең жақсы кеңес

Басыңызды ұстау болды

Сіз жақсы және мейірімді болсаңыз

Сіз әрқашан менің досым боласыз

Жақсы шайтанды табу қиын деу дұрыс

Бірақ мен сіз болдыңыз деп ойлағым келеді

Менің досым

Қайырлы таң, Сара Джейн

Ал бүгін қалайсың

Айтыңызшы, бұл сіздің анаңыз

Ол сізге қатты ұқсайды

Ойланып көрсеңіз де

Бір-біріңе ұқсайсыңдар

Ұқсастармен болғаны қызық

Көпшіліктің пікірі әртүрлі

Олар мені әкеме ұқсайтынымды айтты

Қазір олар мені оның қызы сияқты деп айтады

Сіз әрқашан менің досым боласыз

Сіз жақсы және мейірімді болсаңыз

Сіз әрқашан менің досым боласыз

Шын дос қиыншылықта танылады

Сіз әрқашан менің досым боласыз