Just So You Know - Gilbert O'Sullivan
Төменде әннің мәтіні берілген Just So You Know , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен
Ән мәтіні Just So You Know "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Just So You Know
Gilbert O'Sullivan
Оригинальный текст
What do you do if lightning strikes you strike
What do you do assuming you need advice
Call in the S.A.S.
of course
There’s not a more formidable force
In through the windows
Crashing through the blinds
Talk about people running round in the buff
Nudity now in films just ain’t buff enough
What we need is to penetrate
Show it all in it’s glorious state
Out of the blue on cue into the rough
To win in love
You must play your part
Don’t act cool play it from the heart
She may act like she doesn’t care
Don’t be fooled it’s a tactic they’re good at
Just so you know
What do I do if someone walks up to me
Says «I want your watch
And that ring I can see»
Do I say «Can I have a receipt?»
Do I beg «No don’t shoot me please!»
Think of the outcry maybe there might be
To win her love
You must play your part
Don’t act cool when the teardrops start
She may look like she doesn’t care
Don’t be fooled it’s a tactic that they’re good at
Just so you know
Just so you know
Just so you know
What if a deer comes to your door
«Who is it dear it’s a deer oh no!»
Tell it if it wants sugar where to go
To win in love
You must play your part
Don’t act cool when the feelings start
She may tell you she doesn’t care
When in truth she is more than willing to
Just so you know
Just so you know
I got a feeling deep inside my soul
X-ray reveals it’s nothing more than a hole
Why is it curosity gets
Bad publicity in all respects
Cat killer being the one that hurts the most
Just so you know
Just so you know
Just so you know
Just so you know
Just so you know
Just so you know
Just so you know
Перевод песни
Найзағай түссе, не істейсіз
Сізге кеңес керек болса, не істейсіз
S.A.S.-ке қоңырау шалыңыз.
әрине
Одан да көп қырлы күш жоқ
Терезелер арқылы
Жалюзилерді жарып өту
Көңіл көтеруде айнала жүгіріп жүрген адамдар туралы айтыңыз
Қазір фильмдердегі жалаңаштану жеткіліксіз
Бізге керек еңіп болу болды
Барлығын керемет күйінде көрсетіңіз
Күтпеген жерден дөрекі болады
Сүйіспеншілікте жеңу
Сіз өз рөліңізді ойнауыңыз керек
Салқын әрекет жасамаңыз, оны шын жүректен ойнаңыз
Ол бәрібір сияқты әрекет етуі мүмкін
Бұл олардың жақсы білетін тактикасы деп алданбаңыз
Сіз білу үшін
Егер біреу маған барса, не істеймін
«Мен сіздің сағатыңызды алғым келеді
Және бұл сақина мен көріп тұр»
«Менде түбіртек бола ма?» Деймін бе?
«Жоқ, мені атпа, өтінемін!» деп жалынамын ба?
Айқай болуы мүмкін деп ойлаңыз
Оның махаббатын жеңу үшін
Сіз өз рөліңізді ойнауыңыз керек
Көз жасы басталғанда салқын әрекет жасамаңыз
Ол оған мән бермейтін сияқты көрінуі мүмкін
Алданбаңыз, бұл олар жақсы білетін тактика
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Есігіңізге бұғы келсе ше?
«Бұл кім, қымбаттым, бұл киік, о, жоқ!»
Қант қажет болса, қайда бару керектігін айтыңыз
Сүйіспеншілікте жеңу
Сіз өз рөліңізді ойнауыңыз керек
Сезімдер басталған кезде салқын әрекет жасамаңыз
Ол сізге бәрібір екенін айтуы мүмкін
Шындықты айтқанда, ол бұған дайын
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Мен өзімнің жанымның ішінде өзін терең сезіндім
Рентген оның тесіктен басқа ештеңе емес екенін көрсетеді
Неліктен бұл қызығушылық тудырады
Барлық жағынан нашар жарнама
Мысық өлтіру - ең көп ауыратын адам
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Сіз білу үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз