Just as You Are - Gilbert O'Sullivan
С переводом

Just as You Are - Gilbert O'Sullivan

Альбом
Rare Tracks
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158260

Төменде әннің мәтіні берілген Just as You Are , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен

Ән мәтіні Just as You Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just as You Are

Gilbert O'Sullivan

Оригинальный текст

Now you may not be the world’s most beautiful, glittering glamorous star

But you’re all in the world that I’ll ever need

And I love you just as you are

Now Sophie Loren and yourself have in common

Really nothing whatsoever so far

But then who needs biggies when with a pair like Twiggy’s

I love you just as you are

When you do away, even for a day I would like it to be known

That I wish that you could stay

Now the day we got married

You’ll remember I carried you over the threshold of Mooney’s bar where in

between every round

You fell flat out on the ground

Still I love you just as you are

Not to mention Mick and your brother Vic

Who I hear have settled here down after two years in the nick

Take it away Semprini

When you do away, even for a day

I would like it to be known

That I wish that you could stay

So you may not be the world’s most beautiful, glittering glamorous star

But you’re all in the world that I’ll ever need

And I love you just as you

Love you just as you are

I love you just as you are

Перевод песни

Енді сіз әлемдегі ең әдемі, жарқыраған әсем жұлдыз болмауыңыз мүмкін

Бірақ сіз маған қажет болатын әлемдесіз

Ал мен сені сол қалпында жақсы көремін

Енді Софи Лорен мен сіздің ортақ                              

Әзірге ешнәрсе болмады

Бірақ Твигги сияқты жұп болған кезде, кімге үлкен киім керек

Мен сені сол қалпыңда сүйемін

Сіз алып кеткен кезде, бір күнде де, мен оны білгім келеді

Сіздің қалғаныңызды қалаймын

Енді біз үйленген күні

Мен сізді Муни барының табалдырығын аттағанымды есіңе түсіресің

әр раунд арасында

Сіз жерге құлап қалдыңыз

Сонда да мен сені сол қалпында жақсы көремін

Мик пен сіздің ағаңыз Викті айтпағанның өзінде

Менің естуімше, екі жыл никте болғаннан кейін осында қоныстанған

Семприниді алып кетіңіз

Бір күн болса да, кеткенде

Мен бұл туралы білгім келеді

Сіздің қалғаныңызды қалаймын

Сондықтан сіз әлемдегі ең әдемі, жарқыраған жарқыраған жұлдыз болмауыңыз мүмкін

Бірақ сіз маған қажет болатын әлемдесіз

Ал мен сені өзіңдей жақсы көремін

Сізді өзіңіздей жақсы көремін

Мен сені сол қалпыңда сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз