It Ain't for Me - Gilbert O'Sullivan

I have not a girl that’s mine

I have not a friend

I have not got a place to live

Indeed it seems the end

But it ain’t for me

As I’ve got myself which matters most

Throughout the life I lead

I have not a penny in my pocket and if soon

I should be found just as badly broken

I won’t gloom

Cos it ain’t me

As I’ve got myself which matters most

Throughout the life I lead

I have wandered into many a town

And have often been tempted to settle down

Yet if I did I’m sure I’d find

I’d always change my mind

So I’ll keep right ahead with what I’m doing

Although I have no luxuries

My mind is quite at ease

It may seem medieval yet it’s all that my heart pleads

And it ain’t for me

Cos I’ve got myself which matters most

Throughout the life I lead

Менікі қыз жоқ

Менің досым жоқ

Менде тұратын жер жоқ

Шынында да соңы сияқты

Бірақ бұл маған жоқ

Мен өзіме ие болғандықтан, қайсысы маңызды

Өмір бойы мен басқарамын

Менде қалтада бір тиын жоқ, егер көп ұзамай болса

Мені де сондай қатты сынған табу керек

Мен мұңаймаймын

Себебі бұл мен емес

Мен өзіме ие болғандықтан, қайсысы маңызды

Өмір бойы мен басқарамын

Мен көптеген қалаларды араладым

Және жиі тұрғылықты азғырылды

Әйтсе де болсам, табатыныма сенімдімін

Мен әрқашан ойымды өзгертетінмін

Сондықтан мен істеп жатқан ісіммен алға қарай жүремін

Менде сән-салтанат болмаса да

Менің ойым өте оңай

Бұл ортағасырлық болып көрінуі мүмкін, бірақ бұл менің жүрегімді сұрайды

Бұл  мен үшін емес

Өйткені менде ең маңыздысы бар

Өмір бойы мен басқарамын