Төменде әннің мәтіні берілген How I Say That I Love You , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilbert O'Sullivan
You know I love you what more can I say
Although the words themselves are not my way
For me a kiss that lasts a minute or two
Is how I say that I love you
The tea and toast I bring us up in bed
The pleasure I get when you stroke my head
That I can be there when you use the loo
Is how I say that I love you
And in the end what have we got
If not ourselves then not a lot
My friends they meet a girl and right away
The words I love you are all they can say
That I send flowers with the words guess who
Is how I say that I love you
If meningitis can so easily kill
Surely there are flaws
We’re spending millions modifying our food
Could that not be a cause
You know I love you in a special way
Although the words themselves I rarely say
For me it’s more than just the things we do
Is how I say that I love you
I found this photo from a few years back
Taken out in Spain
Your hair was longer
But apart from that
You look just the same
You know I love you in my own sweet way
Although the words themselves I rarely say
That I wear most of what you tell me to
Is how I say that I love you
Is how I say that I love you
Мен сені жақсы көретінімді білесің, тағы не айта аламын
Бұл сөздердің өзі менің жолым емес
Мен үшін бір немесе | |
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Шай мен тосттар мен бізді төсекке апарамын
Менің басымды сипағаныңыз рахаттанады
Сіз дәретхананы пайдаланған кезде, мен сонда бола аламын
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Соңында бізде не бар
Өзіміз болмасақ, көп емес
Достарым, олар қызбен және бірден кездеседі
Мен сені жақсы көремін деген сөздерді айта алатындар ғана
Мен кімді тап деген сөздер жазылған гүлдерді жіберемін
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Менингит оңай өлтіретін болса
Әлбетте кемшіліктер бар
Біз тағамды өзгертуге миллиондаған ақша жұмсаймыз
Бұл себеп болмауы мүмкін бе
Мен сені ерекше жақсы көретінімді білесің
Сөздердің өзін сирек айтамын
Мен үшін бұл біз жасаған нәрселер ғана емес
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Мен бұл суретті бірнеше жылдан кейін таптым
Испанияда шығарылған
Шашыңыз ұзағырақ болды
Бірақ одан басқа
Сіз дәл солай көрінесіз
Білесің бе, мен сені өз жүрегіммен жақсы көремін
Сөздердің өзін сирек айтамын
Сіз айтқан нәрселердің көбін мен киемін
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Мен сені жақсы көремін деп айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз