Төменде әннің мәтіні берілген Heavens Above , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilbert O'Sullivan
Twenty five years i’ve been on this earth not forgetting those months before my birth months during which if my mother had said i don’t want this baby then i’d
be dead job i’m in is a steady one
Liver up parcels weighing a ton i could do better but i know i won’t still with
money in the bank and a car of my own i’m off on the weekend looking for a new
friend out to make love heavens abo
Lord don’t bother me if the sun don’t shine it’s urine falling remember not
mine girlfriend’s ran off with another guy it could have been worse well it could have been a lie i don’t like anythi
Do with drugs sure they give you a kick but then so do thugs i work as hard as i can each day but when friday arrives and i get my pay i’m off on the weekend
looking for a new friend out to mak
E heavens above oh lord i’m off on the weekend looking for a new friend dying
to make love heavens above oh lord sometimes of an evening instead of sleeping
sometimes of an evening entirely in k
G i’ll watch the paint dry al L over sharon stone now monday mornings the only time in the week when i wish
that i could lie-in then comes thursday and what do you know only one more day
and away i’ll go i’m off on the weeke
Oking for a new friend out to make love heavens above oh lord i’m off on the
weekend looking for a new friend dying to make love heavens above oh lord keep
on working that mojo drink your whisky
Go i should say that it’s coco but it hasn’t the bite tell your papa i don’t
care nothing wrong with your red hair if he thinks that it’s unfair then of course he’d be right he’d be right
Мен осы жер бетінде жиырма бес жыл өмір сүргеніме туғаныма дейінгі айларды ұмытпаймын, егер анам бұл нәрестені қаламаймын десе, мен оны қаламаймын.
Мен тұрамын, мен тұрмын
Салмағы бір тонна болатын сәлемдемелерді жақсырақ жасай алар едім, бірақ мен әлі де жасамайтынымды білемін
банктегі ақша және өз көлігім Демалыс күні жаңа көлік іздеп жүрмін
ғашық болу үшін дос
Раббым мені алаңдатпа, егер күн түспесе, зәр төгіледі
менің дос қызым басқа жігітпен қашып кетті, бұл одан да жаман болуы мүмкін, өтірік болуы мүмкін, маған ешнәрсе ұнамайды
Есірткілер сізге соққы беретініне сенімді болыңыз, бірақ сосын қаскөйлер де солай істейді, мен күн сайын қолымнан келгенше жұмыс істеймін, бірақ жұма келіп, жалақымды алғанда, демалыс күндері демалыста боламын.
үшін жаңа дос іздеу
Аспан үстінде, о, тақсыр, мен демалыс күндері өліп жатқан жаңа досты іздеп жүрмін
Ұйықтаудың орнына, кейде бір кеште аспанды сүю
кейде кештің жалпы к тілінде
Енді дүйсенбі күні таңертең мен қалаған уақытта ғана бояудың шерон стоунның үстінен құрғағанын көремін.
Мен жатуға болатынын, содан кейін бейсенбі келеді және тағы бір күн не білесіз
мен кетемін, мен демалыста боламын
Аспанды сүюге жаңа дос іздеймін, о, тақсыр, мен жолға шықтым
Демалыс күндері жаңа дос іздейді, иә, иә, ғашық болу үшін өледі
сол можо жұмысында вискиіңізді ішіңіз
Бар, мен бұл коко деп айтуым керек, бірақ оның тістеген жері жоқ папаңа айт, мен жоқпын
қызыл шашыңызға ешнәрсеге мән бермеңіз, егер әлбетте Дұрыс - - - - - қызыл шашыңызға Ештеңеге мән бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз