Having Said That - Gilbert O'Sullivan

I think love is just a load of crap

But having said that

If you’d love me the way that I love you

I’d take it all back

I don’t give a dam about you now

And I’m not being sour

There’s plenty more of you where I come from

On the hour

Every hour

And I don’t suppose you’d consider

Accompanying me out to dinner

Found this really cute little French place

The food they tell me is Greek

I’ll understand please forgive me

What’s his name is it Dave

Does he take you everywhere

I’ll bet

He’s lousy in bed

Not like me

Oh I think women are completely daft

But having said that

How many of them do you ever hear

Get a heart attack

And having said that

Don’t come running after me again

I’m not your friend

Liked you once about a week ago

But that was then

Never again

Of all the women I’ve loved

You’re the first to make blood boil

All the others they would of course

Make it bleed

I don’t know how to thank you enough

Can’t stand the sight of blood

You see

You mean nothing to me anymore

So now you know

I had been thinking that for quite some time

I’d let you go

So now you know

And don’t think that I don’t men this

Whatever we had between us

Is to the best of my knowledge

Now a thing of the past

But then again if you came up

With nothing on but your make-up

Possibilities are

Out if the kindness of my heart

I might

For tonight

Let you in

Менің ойымша, махаббат бұл жай ғана ақымақтық

Бірақ мұны айтқан соң

Мен сені сүйгендей сен мені жақсы көрсең

Барлығын қайтарып алар едім

Мен қазір сен туралы бөгет бермеймін

Ал мен ашуланбаймын

Сізден көп нәрсе бар

Сағатта

Әр сағат сайын

Сіз ойламайсыз деп ойлаймын

Мені кешкі асқа сүйемелдеу

Бұл өте сүйкімді француз жерін таптым

Олар маған айтатын тағам - бұл грек

Мен түсінемін, мені кешіріңіз

Оның аты кім? Дэйв

Ол сізді барлық жерге апарады ма?

мен бәс тігемін

Ол төсекте нашар

Мен сияқты емес

Менің ойымша, әйелдер мүлдем ақымақ

Бірақ мұны айтқан соң

Олардың қаншасын естисіз

Жүрек талмасына ұшыраңыз

Және мұны айтқаннан кейін

Енді артымнан жүгіріп келме

Мен сенің досың емеспін

Бір апта бұрын бір рет сізге ұнады

Бірақ ол кезде болды

Енді ешқашан

Мен жақсы көрген әйелдердің барлығынан

Сіз бірінші болып қанды қайнатыңыз

Басқаларының бәрі, әрине

Қан ағызыңыз

Мен сізге қалай жеткілікті алғыс айтуды білмеймін

Қанды көргенге шыдай алмаймын

Көріп тұрсың

Мен үшін енді ештеңе білдірмейсің

Енді енді білесіз

Мен бұл туралы біраз уақыттан бері ойладым

мен сені жіберер едім

Енді енді білесіз

Мен бұны еркелетпеймін деп ойламаңыз

Арамызда не болған болса

Менің білімім жақсы

Енді өткен бір нәрсе

Бірақ содан кейін келсеңіз

Макияжыңыздан басқа ештеңесіз

Мүмкіндіктер

Жүрегімнің мейірім болса

Мен ... мүмкін

Бүгінгі кешке

Сізге кіруге рұқсат етіңіз