Forever Wondering - Gilbert O'Sullivan
С переводом

Forever Wondering - Gilbert O'Sullivan

Альбом
Rare Tracks
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235100

Төменде әннің мәтіні берілген Forever Wondering , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен

Ән мәтіні Forever Wondering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever Wondering

Gilbert O'Sullivan

Оригинальный текст

I woke up late this morning

That’s the second lime this week

If my boss finds out I’m late again

He’s sure to make me leave

Is there no end to my worries

I’m forever wondering

My girlfriend’s name is Susan

We got engaged last march

Was killed while getting off a bus

At the top of marble arch

What did she do to deserve this

I’m forever wondering

Let me say that right away

Whatever you might think

I am not about to lose my mind

Although I might feel that way inclined

I’m not the type, no head for heights

You think you got your troubles

Well just take a look at mine

Must be the first pedestrian

To receive a parking fine

Is there no-end to my worries

I’m forever wondering

How can you sit there and say things like

Boy you’re looking good

When I feel like something the cat brought in

Not that I don’t like cats why think

Yours would look great on a curry plate

I’ve got this slight infection

Thought was in my head

When I asked my doctor what it was

He said «I don’t know myself»

Is there no end to my worries

I’m forever wondering

Перевод песни

Мен бүгін таңертең кеш ояндым

Бұл осы аптадағы екінші лайм

Егер бастығым тағы да кешіккенімді білсе

Ол мені кетіретініне сенімді

Менің уайымымның сатары жоқ па

Мен мәңгілік таң қалдырамын

Менің қызымның аты Сюзан

Біз өткен наурызда құда түсті

Автобустан түсіп жатқанда қаза тапты

            мәрмәр  арка                                                

Ол бұған лайық болу үшін не істеді

Мен мәңгілік таң қалдырамын

Бірден айтуға рұқсат етіңіз

Сіз не ойласаңыз да

Мен ойымды жоғалтқым келмейді

Өзімді солай сезінуім мүмкін

Мен типтік емеспін, биіктікке ұмтылмайтынмын

Сіз өзіңіздің қиындықтарыңыз болды деп ойлайсыз

Жарайды, менікі бір қараңыз

Бірінші жаяу жүргінші болуы керек

Автотұраққа арналған айыппұл алу

Менің уайымымның сатары жо ба

Мен мәңгілік таң қалдырамын

Қалай отырасың, деген сияқты сөздерді айтасың

Бала сен жақсы көрінесің

Мен мысық әкелген бірдеңені сезінгенде

Мен мысықтарды ұнатпаймын, неге ойланамын

Сенікі карри плиталарында керемет көрінеді

Менде бұл шамалы инфекция бар

Басымда ой болды

Дәрігерім сұрағанда, ол не болды

Ол «Мен өзімді білмеймін» деді

Менің уайымымның сатары жоқ па

Мен мәңгілік таң қалдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз