Төменде әннің мәтіні берілген Bye-Bye , суретші - Gilbert O'Sullivan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilbert O'Sullivan
1. i’ve only this to say to you know why
Good bye, bye bye
2. my loneliness endears it but so do i Good bye, bye bye
3. you’d think by now that somehow
You’d have changed
Long range no change
4. forget me now you know how i will you
Will you please do?
(repeat 1st verse then break and repeat last verse)
I don’t know why
Sometimes i lie
Other times i tell the truth
Sometimes even out of spite
I’m uncouth
1. Мен сізге айтарым, себебін біліңіз
Қош бол, сау бол
2. жалғыздығым ұнатады, бірақ мен де қош бол, қош бол
3. әйтеуір қазір осылай ойлайтын боларсыз
Сіз өзгерген боларсыз
Ұзақ диапазон өзгермейді
4. мені ұмытыңыз енді сені қалай болатынымды білесің
Өтінемін жасайсыз ба?
(1-ші тармақты қайталаңыз, содан кейін үзіп, соңғы өлеңді қайталаңыз)
Не үшін білмеймін
Кейде өтірік айтамын
Басқа уақытта мен шындықты айтамын
Кейде тіпті реніштен
мен ұятсызмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз