Io e te - Gianni Togni

Ombre che s’incontrano su un muro

e sono di nessuno, io e te

lettere che vanno allo sbaraglio

e arrivano per sbaglio, io e te

da quante canzonette, da che illusioni

da quanti ricordi, da quali amori

da che buoni amici, da che segreti

da quante storie siamo scappati io e te, io e te

Radioline tutte le mattine

in cerca di panchine, io e te

treni che non hanno pi?

binario

e vanno all’incontrario, io e te

ma verso che futuro, che spiaggia vuota

in che dimensione, su quale pianeta

verso che stazione, con quanti progetti

verso che cosa siamo diretti io e te, io e te

Ti seguir?

dove vai finche non ti fermerai

io pianger?

se piangerai finche tu non riderai

star?

ad ascoltare se ti va di parlare

io cambier?

se cambierai perch?

tu sei come me

se impazzir?

sar?

insieme a te perch?

tu sei come me

starai ad ascoltare se mi va di parlare

Piazze dove?

bello camminare

giorni da navigare io e te

sassi che tirati dentro il mondo

quasi sono in fondo io e te

per quali brutte notti ci siamo persi

con che coraggio con che discorsi

grazie a quali errori siamo cresciuti

per quante strade siamo passati io e te, io e te

Ti seguir?

dove vai finche non ti fermerai

ti sogner?

se dormirai finche non ti sveglierai

sei il percorso da fare se si vuole viaggiare

ti trover?

dove sei perch?

tu sei come me

se sbaglier?

non mi vergogner?

perch?

tu sei come me

sarai la mia fine quando vorr?

morire

io e te

Қабырғада кездесетін көлеңкелер

және олар ешкімдікі болмайды, сіз бен маған

адасқан әріптер

Олар қателеседі, сіз және мен

Қанша әндерден, иллюзиядан

 қанша естеліктерден, қай махаббаттан 

қандай жақсы достардан, қандай құпиялардан

Сіз бен мен, сіз бен біз қанша әңгімеден құтылдық

Радио желісі әр таңертең

Сіз және мен орындықтарды іздейміз

жоқ пойыздар?

тректер

және олар керісінше жүреді, сен мен мен

бірақ неткен болашаққа, қандай бос жағажайға қарай

қандай өлшемде, қай планетада

қай станцияға, қанша жобамен

сен мен мен, сен және мен баратын жерге қарай

Мен сізге еремін бе?

тоқтағанша қайда барасыз

жылаймын ба?

күлгенше жыласаңыз

жұлдыз?

Сіз сөйлескіңіз келетін-келмейтінін тыңдау

өзгеремін бе?

өзгеретін болсаңыз, неге?

сен мен сияқтысың

егер жынды болса

болады

сенімен бірге неге?

сен мен сияқтысың

Егер сөйлескім келсе, тыңдай аласыз

Квадраттар қайда?

жаяу жүру жақсы

Сізді шарлау күндері және мен

әлемге лақтыратын тастар

бұл сіз бен біз түбінде дерлік

біз қандай жаман түндерді жоғаттық

қандай батылдықпен қандай сөздермен

біз қандай қателіктердің арқасында өстік

сенде, менде, сенде және менде қанша жол бар

Мен сізге еремін бе?

тоқтағанша қайда барасыз

армандайсың ба?

оянғанша ұйықтай берсең

саяхаттағыңыз келсе, сіз басатын жолсыз

сізді табады ма?

сен қайдасың неге?

сен мен сияқтысың

қателессем бе?

Мен ұялмаймын ба?

неге?

сен мен сияқтысың

сен қалаған кезде менің соңым боласың ба?

өлу

мен және сен