Il buio della notte - Gianni Fiorellino
С переводом

Il buio della notte - Gianni Fiorellino

Год
2014
Язык
`итальян`
Длительность
244010

Төменде әннің мәтіні берілген Il buio della notte , суретші - Gianni Fiorellino аудармасымен

Ән мәтіні Il buio della notte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Il buio della notte

Gianni Fiorellino

Оригинальный текст

Guardami, ma chi sei

Certo non quella di ieri

E non puoi dirmi che

È soltanto un invenzione

Guardami, confessalo

Hai ripreso a farlo ancora

Quelli li danneggiano

Gia qualcuno se n'è andato

Tu hai me non ti perdere

O toccherà a te

Dirmi addio

Chi ti sentirà

Dentro il buio della notte

Se incosciente andrai

A scontrarti con la sorte

Ti ritroverai

La sirena che urla forte

Quella luce blu

Non ti porterà mai più

Da me

Guarda qui su di te

Sono lividi che non posso

Mandar via se non hai

Quella voglia di riprovare

A vivere come fai

A buttarti via con loro

Sai perchè continuano

Il tempo ha già deciso

Qual' è il destino

Tu hai me puoi decidere

Di non arrenderti

Non dirmi addio

Chi ti sentirà

Dentro il buio della notte

Se incosciente andrai

A scontrarti con la sorte

Ti ritroverai

La sirena che urla forte

Quella luce blu

Non ti porterà mai più

Da me

Sono qui per vincere

Tutto il male chiuso in te

Ora prendi le mie mani

Prova ancora a credere

Che c'è un’altra via d’uscita

Non lo senti questa è vita

Ti addormenterai

Dentro il buio della notte

La sirena blu non ti cercherà mai più

Ti guarderai e rivedrai

Quella che eri fino a ieri

Перевод песни

Маған қара, бірақ сен кімсің?

Әлбетте, кеше емес

Оны маған айта алмайсың

Бұл жай ғана өнертабыс

Маған қара, мойында

Сіз қайтадан жата бастадыңыз

Бұл оларға зиян келтіреді

Біреу әлдеқашан кетіп қалды

Сізде        адаспа    

Немесе бұл сізге байланысты болады

Қоштасу

Сізді кім естиді

Түннің қараңғылығында

Егер санасыз болса, барасыз

Тағдырмен соқтығысу

Сіз өзіңізді табасыз

Қатты айқайлайтын сирена

Сол көк жарық

Ол ешқашан сізді ешқашан қабылдамайды

Меннен

Сіз туралы мына қараңыз

Мен көгердім, қолымнан келмейді

Жоқ болса жіберіңіз

Қайталап көргісі келеді

Өзіңіз сияқты өмір сүру

Өзіңізді олармен бірге тастау үшін

Неліктен олардың жалғасуын білесіз

Уақыт шешіп қойған

Тағдыр деген не

Сізде мен  өзіңіз шеше аласыз

Берілмеу үшін

Қоштаспаңыз

Сізді кім естиді

Түннің қараңғылығында

Егер санасыз болса, барасыз

Тағдырмен соқтығысу

Сіз өзіңізді табасыз

Қатты айқайлайтын сирена

Сол көк жарық

Ол ешқашан сізді ешқашан қабылдамайды

Меннен

Мен жеңу үшін келдім

Барлық зұлымдық сенің ішіңде

Енді қолымды ал

Сену үшін тағы                                                                                                                                                                                                                                                              Қайта                                 �

Басқа жол бар деп

Сіз оны сезбейсіз, бұл өмір

Сіз ұйықтайсыз

Түннің қараңғылығында

Көк су перісі сені енді  іздемейді

Сіз өзіңізге қарасаңыз қайта көресіз

Сіз кешеге дейін қандай едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз