E' successo ancora a me - Gianni Fiorellino, Dodi Battaglia

Non c'è mai nessuna cosa

Che si dica giusto o meno

Che deve capitare

Te ne accorgi troppo tardi

Quando pensi che domani

Non puoi più riparare

La ripeti 100 volte

Quella scusa che ti serve

Per non fare affogare

Nell’assenza di un perchè

Troppo banale

Per chi sa

Quanto non vale il tuo onore

È successo ancora a me

Di mentire proprio a te

Scusa per tutto il dolore

Che ho causato

E passeggio per la strada

Ma sembra deserta

Sono stato sempre sordo

Quando eri vicina

Cosa fai, che hai

Dimmi cosa c'è

Ti sapevo dire

Io la verità

Telo detta gia

Ma sapevi tutto

Hai lottato col sudore

Per difendere i valori

In cui hai sempre creduto

Ti ho strappato

Come un ladro

Tutti i sogni

Dando vita

A notti insogni e ferite

Piove sempre nei tuoi giorni

Come adesso c'è l’inverno

Propri qui nel moi cuore

Io non merito

Ho sbagliato

Solo adesso horealizzato

Quanto sporco ho giocato

Sento il battito che è in me

Se soltanto penso che

Potrei rincontrare ancora

Quello sguardo

E passeggio per la strada

Ma sembra deserta

Sono stato sempre sordo

Quando eri vicina

Cosa fai, che hai

Dimmi cosa c’e

Ti sapevo dire

Io la verità

Te l’ho detta gia

Ma sapevi tutto

Ti rincorro ancora

Solo nella fantasia

Per te finirà questa realtà

Ed io nell’indifferenza

Soffro gia

La ripeti 100volte

Quella scusa che ti serve

Per non affogare

Nell’assenza di un perchè

Troppo banale

Per chi sa

Quanto non vale il tuo onore

Cosa fai, che hai

Dimmi cosa c'è

Ti sapevo dire

Io la verità

Te l’ho detta già

Ma sapevi tutto

E passeggio per la strda

Ma sembre deserta

Sono stato sempre sordo

Quando eri vicina

Ешқашан ештеңе жоқ

Бұл дұрыс па, болмаса да

Не болуы керек

Сіз оны тым кеш түсінесіз

Ертең қашан деп ойлайсың

Енді жөндеу мүмкін емес

 100 рет қайталаңыз

Бұл сізге керек

Батып кетпеу үшін

Неліктен болмаса

Тым банальды

Білетіндер үшін

Сіздің абыройыңыздың қадірі жоқ

Бұл тағы да менің басымнан өтті

Сізге өтірік айту

Барлық ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен себепші болдым

Мен көшеде жүремін

Бірақ қаңырап қалған сияқты

Мен әрқашан саңырау болдым

Сіз жақын болған кезде

Сіз не істейсіз, сізде не бар

оның не екенін айт

Мен саған айта алар едім

Мен шындық

Тело айтты

Бірақ сен бәрін білдің

Сіз термен күрескенсіз

Құндылықтарды қорғау

Сіз оған әрқашан сенетінсіз

Менде сен барсың

Ұры сияқты

Барлық армандар

Босану

Армансыз түндер мен жаралар

Сіздің күндеріңізде әрқашан жаңбыр жауады

Қазір қыс мезгілі сияқты

Дәл осы жерде менің жүрегімде

Мен лайық емеспін

Мен қателестім

Енді ғана түсіндім

Мен қандай лас ойнадым

Мен ішімдегі  соғуды  сезінемін

Мен солай ойласам

Мен тағы кездесемін

Сол көзқарас

Мен көшеде жүремін

Бірақ қаңырап қалған сияқты

Мен әрқашан саңырау болдым

Сіз жақын болған кезде

Сіз не істейсіз, сізде не бар

Айтыңызшы, бұл не

Мен саған айта алар едім

Мен шындық

Мен саған айттым ғой

Бірақ сен бәрін білдің

Мен сені әлі қуып жүрмін

Тек қиялда

Сіз үшін бұл шындық аяқталады

Ал  мен                                                                              Мен                           

Мен уже қиналамын

 100 рет қайталаңыз

Бұл сізге керек

Батып кетпеу үшін

Неліктен болмаса

Тым банальды

Білетіндер үшін

Сіздің абыройыңыздың қадірі жоқ

Сіз не істейсіз, сізде не бар

оның не екенін айт

Мен саған айта алар едім

Мен шындық

Мен саған айттым ғой

Бірақ сен бәрін білдің

Мен көше бойымен жүремін

Бірақ қаңырап қалған сияқты

Мен әрқашан саңырау болдым

Сіз жақын болған кезде