Amore inevitabile - Gianni Fiorellino, Kimberly Caldwell
С переводом

Amore inevitabile - Gianni Fiorellino, Kimberly Caldwell

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268800

Төменде әннің мәтіні берілген Amore inevitabile , суретші - Gianni Fiorellino, Kimberly Caldwell аудармасымен

Ән мәтіні Amore inevitabile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amore inevitabile

Gianni Fiorellino, Kimberly Caldwell

Оригинальный текст

Ho combiato la chiave ad ogni porta

Ho coperto d’asfalto bollente tutto il mio passato

Sproteggendo i miei sentimenti da ogni password

Ho mescolato il mio sangue al tuo ed è stato inevitabile…

inevitabile…

inevitabile…

No I never was one to ever give in to temptation

But something came over me when I looked into your eyes

Lost in your divine essence,

scared that our love was impossible

But now I know that our love was always meant to be

Amore!!!

Amore!

che sale piano piano piano piano piano…

A love that’s slowing puling at the strings of my heart

Amore!!!

Amore!

A love that feels so good that sometimes it hurts

arriva dentro la ragione

ti rapisce e ti diventa inevitabile…

Nei tuoi palmi tutto il mio destino

Dalle voglie impazzite

alle sere trascorse ad innamorarmi…

It’s this love that I crave that grows

when you’re right here beside me

I pray that there’s

no one or nothing that takes you away from me.

Amore!!!

Amore!

che sale piano piano piano piano piano…

A love that’s slowing puling at the strings of my heart

Amore!!!

Amore!

A love that feels so good that sometimes it hurts

arriva dentro la ragione

ti rapisce e ti diventa inevitabile…

Перевод песни

Біріктірілген жарнамалық порта

Ho coperto d’asfalto bollente tutto il mio passato

Құпия сөзді қолданамын

Ho mescolato il mio sangue al tuo ed è stato inevitabile…

еріксіз…

еріксіз…

Жоқ, мен ешқашан азғыруға берілген адам емеспін

Бірақ сенің көздеріңе қараған кезде бір нәрсе басыма түсті

Тәңірлік мәніңде жоғалып,

біздің махаббатымыз мүмкін емес деп қорықты

Бірақ қазір менің махаббатымыз әрқашан болатынын білемін

Ғашық!!!

Amore!

фортепиано пианино пианино пианино пианино сату...

Жүрегімнің жіптерінен тартылуын баяулататын махаббат

Ғашық!!!

Amore!

                    Кейде                            жақсы  сезінетін  махаббат 

arriva dentro la ragione

ti rapisce e ti diventa еріксіз…

Nei tuoi palmi tutto il mio destino

Далле вогли импаззит

alle sere trascorse ad innamorarmi…

Дәл осы махаббат өседі

сен дәл менің қасымда болғанда

Мен бар деп дұға етемін

сені меннен алыстататын ешкім немесе ештеңе.

Ғашық!!!

Amore!

фортепиано пианино пианино пианино пианино сату...

Жүрегімнің жіптерінен тартылуын баяулататын махаббат

Ғашық!!!

Amore!

                    Кейде                            жақсы  сезінетін  махаббат 

arriva dentro la ragione

ti rapisce e ti diventa еріксіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз