Төменде әннің мәтіні берілген Some People Are Stupid , суретші - George Carlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Carlin
Well I know, some people don’t like you to talk about those things.
I know that.
Some people don’t like you to mention certain things.
Some people don’t want you to say this.
Some people don’t want you to say that.
Some people think if you mention some things they might happen…
some people are really fucking stupid!
Did you ever notice that?
How many really stupid people you run into during the
day?
Goddam there’s a lot of stupid bastards walking around.
Carry a little pad and pencil with you.
You’ll wind up with thirty or forty
names by the end of the day.
Look at it this way: Think of how stupid the average person is and then realize
that half of them are stupider than that.
And it doesn’t take you very long to spot one of them does it?
Take you about
eight seconds.
You’ll be listening to some guy… you say…"this guy is fucking stupid!"
Then… then there are some people, their not stupid… their full of shit.
Huh?
That doesn’t take very long to spot either, does it?
Take you about the same
amount of time.
You’ll be listening to some guy.
and saying, «well, he’s fairly intelligent…
ahht, he’s full of shit!»
Then there are some people, their not stupid, their not full of shit…
their fucking nuts!
Dan Quayle is all three!
All three!
Stupid, full of shit, and fucking nuts!
And where did he get that wife of his?
Have you taken a good look at that
Marilyn Quayle?
Where did he get her, at a Halloween party or something?
She looks like Prince
Charles for Christ sake!
Let me ask you something, does he actually have to fuck that women!
Huh?
God help him, I wouldn’t fuck her with a stolen dick!
That’s my political humor.
People like it when you’re topical.
Білемін, кейбір адамдар сіздің бұл туралы айтқаныңызды ұнатпайды.
Мен оны білемін.
Кейбір адамдарға белгілі бір нәрселерді айтқаныңызды ұнатпайды.
Кейбір адамдар мұны айтқаныңызды қаламайды.
Кейбір адамдар бұлай айтқаныңызды қаламайды.
Кейбір адамдар біраз нәрсені атап өтсеңіз, олар орын алуы мүмкін деп ойлайды...
кейбір адамдар шынымен ақымақ!
Сіз мұны байқадыңыз ба?
Қаншама ақымақ адамдармен кездесесіз
күн?
Айналада ақымақ бейбақтар көп.
Өзіңізбен кішкене жастықша мен қарындаш алып жүріңіз.
Сіз отыз немесе қырықпен ораласыз
күннің соңында атаулар.
Осыны қараңыз: Орташа адам қаншалықты ақымақ екенін және одан әрі түсінетінін ойлаңыз
олардың жартысы одан да ақымақ.
Солардың бірін анықтау үшін сізге көп уақыт қажет емес пе?
Сізді айналайын
сегіз секунд.
Сіз біраз жігітті тыңдайсыз ... Сіз айтасыз ... «Бұл жігіт ақымақ!»
Сосын... сосын кейбір адамдар бар, олар ақымақ емес... олардың боқтары >>
иә?
Мұны анықтау да көп уақытты қажет етпейді, солай ма?
Сізді шамамен бірдей қабылдаймын
уақыт мөлшері.
Сіз бір жігітті тыңдайсыз.
және: «Ол өте ақылды ...
Ахт, ол толы! »
Сосын кейбір адамдар бар, олар ақымақ емес, олар ақымақ емес...
олардың жаңғақтары!
Дэн Куэйл үшеуі де!
Үшеуі де!
Ақымақ, боқтыққа толы және жаңғақ!
Ол өзінің әйелін қайдан алды?
Сіз бұған жақсы қарадыңыз ба
Мэрилин Куэйл?
Ол оны Хэллоуин кешінде қайдан алды?
Ол Принцке ұқсайды
Чарльз Мәсіх үшін!
Сізден бірнәрсе сұрайын, ол әйелдерді сиқытуы керек пе?
иә?
Құдай оған көмектессін, мен оны ұрланған шұңқырмен сиқытпас едім!
Бұл менің саяси юморым.
Адамдарға сенің өзектілігің ұнайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз