Төменде әннің мәтіні берілген Sixth Announcements , суретші - George Carlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Carlin
Hello, I’m Bud from Bud’s Medical Center.
Come on out to Bud’s.
We’re having a
special this weekend on head injuries.
Any sort of head injury from a black eye
to a whole caved-in skull is just $ 1.50 this weekend at Bud’s.
We’ll also give
a free estimate to anyone who’s bleeding.
If you’re sick or injured or diseased
or hurt or maimed or disfigured or imperfect in any way… or you just flat
don’t feel good, come on out to Bud’s Medical Center
Bud’s!
Where all the sick people go!
Here are some notes of community interest.
The Beverly Hills Chamber of Poor
Taste is sponsoring a hunger banquet, «Hors d’oeuvres for Bangladesh»
this weekend
On Sunday evening, The National Association for the Advancement of Checkered
People presents a musical revue, «Hats Off to the Stillborn» at the New Jersey
State Hospital for the Recently All Right
Here is a reminder from the American Medical Association
Don’t pour sulfuric acid on your genitals!
(female voice again:)
And now, back to «Fussy Eater»
Сәлеметсіз бе, мен Буд медициналық орталығының Бадпын.
Bud's-ке шығыңыз.
Бізде бар
Бас жарақаттары үшін осы демалыс күндері ерекше.
Қара көзден бас жарақатының кез келген түрі
Бәрінен бұрын бас сүйегіне дейін бұл демалыс күндері Bud's-те $ 1.50 құрайды.
Біз де береміз
қан кетіп жатқан кез келген тегін бағалау.
Сіз ауырсаңыз немесе жарақат ауырып болсаңыз
немесе жарылған немесе мұқтаж кез келген кемел әй жәй жалғыз
Өзіңізді жақсы сезінбесеңіз, Бад медициналық орталығына келіңіз
Буд!
Барлық ауру адамдар қайда барады!
Мұнда қауымдастықты қызықтыратын кейбір ескертпелер берілген.
Беверли-Хиллз кедейлер палатасы
Taste "Бангладеш үшін тағамдар" атты аштық банкетіне демеушілік етуде.
осы демалыс күндері
Жексенбі күні кешке Дактаны дамытудың ұлттық қауымдастығы
Нью-Джерсиде People «Шляпалар өлі туылған мюзиклдік ревю .
Жақында барлығына арналған мемлекеттік аурухана
Мұнда американдық медициналық бірлестіктің ескертуі
Жыныс мүшелеріңізге күкірт қышқылын құймаңыз!
(қайтадан әйел дауысы :)
Ал енді «Төрекел жегішке» оралыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз