I Ain't Afraid of Cancer - George Carlin

Yeah, about time for me to get a little drink of water.

Figure this stuff is safe to drink?

Huh?

Actually I don't care if it's safe or not, I drink it anyway.

You know why?

Cause I'm an American

and I expect a little cancer in my food and water.

That's right, I'm a loyal American and I'm not

happy unless I've let government and industry poison me a little bit every day.

Let me have a few

hundred thousand carcinogens here.

Ahh, a little cancer never hurt anybody.

Everybody needs a little cancer I think.

It's good for you.

Keeps you on you're toes.

Besides, I ain't afraid of cancer...I had broccoli for lunch.

Broccoli kills

cancer.

A lot of people don't know that, it's not out yet.

It's true.

You find out you got some cancer...(click) get yourself a fucking bowl of broccoli.

That'll wipe it right out in a day or two.

Cauliflower too.

Cauliflower kills the really big cancers.

The ones you can see through clothing

from across the street.

Broccoli kills the little ones.

The ones that are slowly eating your way

from inside...while your goddamn, goofy, half- educated doctor keeps telling you, "your doing

fine Jim." In fact bring your doctor a bowl of broccoli. He's probably got cancer too. Probably

picked it up from you.

They don't know what they're doing, it's all guesswork in a white coat.

Here, let me have a few more sips of industrial waste.

Ahh, maybe...maybe I can turn them cancers against one another.

That's what you gotta hope for

you know, that you get more than one cancer so they eat each other up instead of you.

In fact,

the way I look at it, the more cancer you got, the healthier you are.

Иә, маған су ішетін кез келді.

Бұл ішуге қауіпсіз деп ойлайсыз ба?

иә?

Негізі қауіпсіз бе, жоқ па бәрібір, бәрібір ішемін.

Неге екенін білесіз бе?

Себебі мен американдықпын

мен тамақ пен суда аздап қатерлі ісік күтемін.

Дұрыс, мен адал американдықпын, мен емеспін

егер мен үкімет пен өнеркәсіп мені күн сайын аздап уландырмаса, бақыттымын.

Маған бірнешеу болсын

мұнда жүз мың канцероген бар.

О, кішкентай ісік ешкімге зиян тигізбейді.

Менің ойымша, барлығына аздап қатерлі ісік қажет.

Бұл сізге жақсы.

Сізді аяғыңызда ұстайды.

Оның үстіне мен қатерлі ісіктен қорықпаймын... Түскі асқа брокколи жедім.

Брокколи өлтіреді

қатерлі ісік.

Көп адамдар мұны білмейді, әлі шыққан жоқ.

Бұл рас.

Сіз қатерлі ісікке шалдыққаныңызды білдіңіз ... (басыңыз) өзіңізге бір тостаған брокколи алыңыз.

Бұл оны бір-екі күнде жояды.

Түсті қырыққабат.

Түсті қырыққабат үлкен ісіктерді өлтіреді.

Киім арқылы көруге болатындар

көшенің арғы жағынан.

Брокколи кішкентайларды өлтіреді.

Сіздің жолыңызды ақырын жеп жатқандар

Іштен... сенің қарғыс атқыр, ақымақ, жартылай білімді дәрігер саған «сенің істеп жатырсың» деп айтып жатқанда.

Жақсы Джим." Дәрігерге бір тостаған брокколи әкеліңіз. Ол да қатерлі ісікке шалдыққан шығар.

оны сенен алды.

Олар не істеп жатқанын білмейді, мұның бәрі ақ халатты абзал.

Міне, өндіріс қалдықтарынан тағы бірнеше жұтым алайыншы.

Ахх, мүмкін... мен оларды бір-біріне қарсы рак ауруына айналдыра аламын.

Осыған үміттену керек

Сіз бірнеше қатерлі ісікке шалдығатыныңызды білесіз, сондықтан олар сіздің орнына бір-бірін жейді.

Ақиқатында,

Менің көзқарасым бойынша, сізде қатерлі ісік неғұрлым көп болса, соғұрлым денсаулығыңыз жақсы болады.