Tu Primera Vez - Gemeliers
С переводом

Tu Primera Vez - Gemeliers

Альбом
Mil y una Noches (Edición Especial)
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
202500

Төменде әннің мәтіні берілген Tu Primera Vez , суретші - Gemeliers аудармасымен

Ән мәтіні Tu Primera Vez "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu Primera Vez

Gemeliers

Оригинальный текст

Eres la luz, que alumbra mi mundo

Un amor profundo hay en ti que me hace sentir

Veo que al fin lo nuestro es eterno

Con solo mirarnos perdemos el miedo

Si es tu primera vez, te besaré lento

Para que recuerdes que yo fui el primero

Si es tu primera vez y tiemblan tus manos

Procuraré hacértelo, que sientas lo mismo que yo

Apago la luz, de nuestra habitación

Nos besamos lentamente, juntos tu y yo

Mis manos se acercan tocando tus dedos

Se rompe el silencio con un movimiento

Queriendo parar el tiempo

Si es tu primera vez, te besaré lento

Para que recuerdes que yo fui el primero

Si es tu primera vez y tiemblan tus manos

Procuraré hacértelo, que sientas lo mismo que yo

Si es tu primera vez, te besaré lento

Si es tu primera vez (si es tu primera vez)

Te besaré lento (y tiemblan tus manos)

Para que recuerdes (para que recuerdes)

Que yo fui el primero

Перевод песни

Сен менің әлемімді нұрландыратын нұрсың

Сенің бойында мені сезіндіретін терең махаббат бар

Қарап отырсам, ақыры біздің мәңгілік

Бір-бірімізге қарау арқылы біз қорқынышымызды жоғалтамыз

Егер бұл бірінші рет болса, мен сені баяу сүйемін

Сондықтан мен бірінші болғаным есіңізде болсын

Егер бұл бірінші рет болса және қолдарыңыз дірілдеп тұрса

Мен саған солай істеуге тырысамын, сен мен сияқты сезінесің

Мен біздің бөлмеде жарықты өшіремін

Біз баяу сүйеміз, сіз және мен бірге

Менің қолдарым саусақтарыңызға тиіп тұр

Тыныштық қимылмен бұзылады

уақытты тоқтатқысы келеді

Егер бұл бірінші рет болса, мен сені баяу сүйемін

Сондықтан мен бірінші болғаным есіңізде болсын

Егер бұл бірінші рет болса және қолдарыңыз дірілдеп тұрса

Мен саған солай істеуге тырысамын, сен мен сияқты сезінесің

Егер бұл бірінші рет болса, мен сені баяу сүйемін

Егер бұл бірінші рет болса (бірінші рет болса)

Мен сені баяу сүйемін (қолдарың дірілдейді)

Сондықтан сіз есте сақтайсыз (сондықтан есте сақтайсыз)

бірінші болдым деп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз