Eres el Juego - Gemeliers
С переводом

Eres el Juego - Gemeliers

Альбом
Mil y una Noches (Edición Especial)
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
218080

Төменде әннің мәтіні берілген Eres el Juego , суретші - Gemeliers аудармасымен

Ән мәтіні Eres el Juego "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eres el Juego

Gemeliers

Оригинальный текст

Sientes que se fue enredando

Y ahora ya es muy tarde

Parecen gritar no quiero vete de mi vida

Sabes que mueres por dentro pero también sabes (noo)

Que estarás en esa cita cuando el te lo pida

Sientes que nunca va a darte mas el fuego en el que ardes

Una de cada es tarde y en realidad

Solo es un juego de un miserable

La doble vida de un amor cobarde

Que te roba el alma y volverá a marcharse

Eres el juego, presa en su cárcel

Nada le importa tan solo ese hombre

Con el que te muerde antes de escaparse

Y nunca va a amarte

Y pensar que el primer día tu también juraste (noo)

Solo quiero divertirme no me cuentes royos (eeh)

Y al final muy poco a poco ya ves tu que disparate

Esperando en el teclado pidiendo mas

Solo es un juego de un miserable

La doble vida de un amor cobarde

Que te roba el alma y volverá a marcharse

Eres el juego, presa en su cárcel

Nada le importa tan solo ese hombre

Con el que te muerde antes de escaparse

Y nunca va a amarte

Si, y sabes que mientes

Solo eres un secreto que guardar

(Nono) y abrazara tu cuerpo

Y te dirá ya es tarde

Y otra vez llorando en soledad

Solo es un juego de un miserable

La doble vida de un amor cobarde

Que te roba el alma y volverá a marcharse

Eres el juego, presa en su cárcel

Nada le importa tan solo ese hombre

Con el que te muerde antes de escaparse

Y nunca va a amarte

Перевод песни

Сіз оның араласып кеткенін сезесіз

Ал енді тым кеш

Олар менің өмірімнен кеткім келмейді деп айғайлайтын сияқты

Сіз іште өлетініңізді білесіз, бірақ сіз де білесіз (noo)

Ол сізден сұраған кезде сіз сол күні боласыз

Сіз жанған отыңыз сізге ешқашан артық бермейтінін сезінесіз

Әрқайсысының біреуі кеш және шын мәнінде

Бұл жай ғана бейшараның ойыны

Қорқақ махаббаттың қос өмірі

Бұл сіздің жаныңызды ұрлайды және қайтадан кетеді

Сіз оның түрмесінде отырған ойынсыз

Оған ештеңе маңызды емес, тек сол адам

Қашып кетер алдында сені тістеген адаммен

Ал ол сені ешқашан сүймейді

Сіз бірінші күні ант бердіңіз деп ойлау (noo)

Мен жай ғана көңіл көтергім келеді, маған ройо деп айтпаңыз (эх)

Соңында, өте аз-аздан, сіз қандай ақымақтықты көресіз

Көбірек сұрап пернетақтада күтіп тұр

Бұл жай ғана бейшараның ойыны

Қорқақ махаббаттың қос өмірі

Бұл сіздің жаныңызды ұрлайды және қайтадан кетеді

Сіз оның түрмесінде отырған ойынсыз

Оған ештеңе маңызды емес, тек сол адам

Қашып кетер алдында сені тістеген адаммен

Ал ол сені ешқашан сүймейді

Иә, сіз өтірік айтатыныңызды білесіз

Сіз жай ғана сақтауға болатын құпиясыз

(Жоқ) және денеңізді құшақтаңыз

Және ол сізге тым кеш екенін айтады

Тағы да жалғыз жылады

Бұл жай ғана бейшараның ойыны

Қорқақ махаббаттың қос өмірі

Бұл сіздің жаныңызды ұрлайды және қайтадан кетеді

Сіз оның түрмесінде отырған ойынсыз

Оған ештеңе маңызды емес, тек сол адам

Қашып кетер алдында сені тістеген адаммен

Ал ол сені ешқашан сүймейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз