Te Dejo en Libertad - Gemeliers
Төменде әннің мәтіні берілген Te Dejo en Libertad , суретші - Gemeliers аудармасымен
Ән мәтіні Te Dejo en Libertad "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Te Dejo en Libertad
Gemeliers
Оригинальный текст
Tú que sueles presumir por ahí
Del cielo que has pintado sobre mi cama que llenas
De promesas mi almohada
Evitas mi mirada
Tú tan bella y arrogante a la vez
La princesa mimada de un cuento de hadas
La cruz de una moneda sin cara
De largo mi peor error
Ahora me dices que te vas
Lo tienes que pensar
Que no soportas ser el centro de mis
Lágrimas
Será más fuerte si te vas
Llévate mis noches sin dormir
Tu ausencia y esta soledad
Llévate de paso también
Mis falsas esperanzas
No lo olvides llévate el rencor
No dejes ni un recuerdo más
Borra de tus labios mis besos
Ya te dejo en libertad
Tú que llevas el veneno en la piel
Que clavas por la espalda tus puñaladas
En una escena bien ensayada
Me entregas tu alma de cartón
Ahora me dices que te vas
Lo tienes que pensar
Que no soporta ser el centro de mis lágrimas
Seré más fuerte si te vas
Llévate mis noches sin dormir
Tu ausencia y esta soledad
Llévate de paso también
Mis falsas esperanzas
No lo olvides llévate el rencor
No dejes ni un momento más
Borra de tus labios mis besos
Ya te dejo en libertad
Llévate mis noches sin dormir
Tu ausencia y esta soledad
Llévate de paso también
Mis falsas esperanzas
No lo olvides llévate el rencor
No dejes ni un recuerdo más
Borra de tus labios mis besos
Ya te dejo en libertad
Llévate mis noches sin dormir
Tu ausencia y esta soledad
Llévate de paso también
Mis falsas esperanzas
(Gracias a Cristina por esta letra)
Перевод песни
Сіз әдетте мақтанатынсыз
Сіз толтырған төсегімнің үстіне сіз бояған аспаннан
Уәделерден менің жастығым
сен менің көзқарасымнан аулақсың
Сіз сондай әдемі және бір уақытта тәкаппарсыз
Ертегінің бұзылған ханшайымы
Бетсіз монетаның крест
Менің ең үлкен қателігім
Енді сен кететініңді айтасың
бұл туралы ойлану керек
Менің орталығым болуға шыдай алмайсың
Көз жасы
Сен кетсең күштірек болады
ұйқысыз түндерімді кетір
Сенің жоқтығың және жалғыздығың
Сіз де қадам жасаңыз
менің жалған үміттерім
Ұмытпа, кек сақта
Бір естелік қалдырмаңыз
Менің поцелуімді ерніңізден өшіріңіз
Мен сені әлдеқашан босаттым
Теріңізде уды алып жүрген сіз
Сіз пышақтарды арқаға қағасыз
Жақсы дайындалған сахнада
Сен маған картон жаныңды бересің
Енді сен кететініңді айтасың
бұл туралы ойлану керек
Менің көз жасымның орталығы болуға кім шыдамайды
Сен кетсең мен күштірек боламын
ұйқысыз түндерімді кетір
Сенің жоқтығың және жалғыздығың
Сіз де қадам жасаңыз
менің жалған үміттерім
Ұмытпа, кек сақта
Басқа сәтті қалдырмаңыз
Менің поцелуімді ерніңізден өшіріңіз
Мен сені әлдеқашан босаттым
ұйқысыз түндерімді кетір
Сенің жоқтығың және жалғыздығың
Сіз де қадам жасаңыз
менің жалған үміттерім
Ұмытпа, кек сақта
Бір естелік қалдырмаңыз
Менің поцелуімді ерніңізден өшіріңіз
Мен сені әлдеқашан босаттым
ұйқысыз түндерімді кетір
Сенің жоқтығың және жалғыздығың
Сіз де қадам жасаңыз
менің жалған үміттерім
(Осы сөздер үшін Кристинаға рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз