
Төменде әннің мәтіні берілген Les filles , суретші - Garou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Garou
Les filles parlent des garçons
Elles vont aux toilettes à deux
Ça fera pas une chanson
Une chansonnette au mieux
Les filles mangent du chocolat
Elles ont trop chaud ou trop froid
Ont mal au ventre, à la tête
Au cœur, elles vont mal en fait
Les filles travaillent à l'école
Elles ont de belles écritures
Elles gardent des mots, des bricoles
Dans des vieilles boîtes à chaussures
Les filles ont des sacs à main
Les filles marchent les bras croisés
Elles traînent dans les salles de bains
Elles aiment les fleurs, les bébés
Faut pas généraliser
Y’a sûrement plein d’exceptions
Les étudier, les cerner
C’est mon credo ma mission
Les filles plient bien leurs affaires
Elles jouent rarement du tambour
Elles s'énervent avec leur mère
Qu’elles rappellent chaque jour
Les filles nous font des reproches
Trop lent, trop pressé, pas là
Ou trop loin ou bien trop proche
Ou pas assez, pas comme ça
Les filles font des confidences
Elles ont une amie d’enfance
Ellles se chamaillent en équipe
Se dispensent de gymnastique
Les filles on voudrait leur plaire
Mais on sait pas trop y faire
C’est une longue étude, un art
Qu’on comprend quand c’est trop tard
Elles nous font pousser le cœur
Les filles rendent les hommes meilleurs
Et plus elles font d' la politique
Plus not' monde est pacifique
Қыздар ұлдар туралы айтады
Олар бірге ваннаға барады
Ол ән шығармайды
Ең дұрысы тым жақсы
Қыздар шоколад жейді
Олар тым ыстық немесе тым суық
Іші ауырады, басы ауырады
Негізінде олар қателеседі
Қыздар мектепте жұмыс істейді
Олардың әдемі қолжазбасы бар
Олар сөздерді, қарсылықтарды және аяқталуларды сақтайды
Ескі аяқ киім қораптарында
Қыздардың сөмкелері бар
Қыздар қолдарын айқастырып жүреді
Олар жуынатын бөлмелерде жүреді
Олар гүлдерді жақсы көреді, сәбилер
Жалпылама
Ерекшеліктер көп екені сөзсіз.
Оларды зерттеңіз, анықтаңыз
Бұл менің сенімім, миссиям
Қыздар заттарын жақсы бүктейді
Олар барабанда сирек ойнайды
Олар анасына ашуланады
Олар күн сайын еске түсіреді
Қыздар бізді кінәлайды
Тым баяу, тым асықты, жоқ
Не тым алыс, не тым жақын
Немесе жеткіліксіз, бұлай емес
Қыздар сенім артады
Олардың бала кезден досы бар
Олар команда болып ұрысады
Гимнастикадан босатылады
Қыздар, өтінеміз
Бірақ біз мұны қалай істеу керектігін білмейміз
Бұл ұзақ оқу, өнер
Бұл тым кеш болғанда түсінеміз
Олар біздің жүрегімізді итермелейді
Қыздар еркектерді жақсы етеді
Және олар саясатпен көбірек айналысады
Біздің әлем неғұрлым тыныш болса
Garou, Daniel Lavoie, Patrick Fiori • 2005
Garou, Céline Dion • 2013
Garou • 2012
Garou • 2005
Garou • 2005
Garou, Camille Lou • 2012
Garou • 2005
Garou • 2012
Garou, Дина Гарипова • 2013
Garou • 2012
Garou • 2012
Garou • 2012
Garou • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз