La scène - Garou

Je sens mon nid, ma loge d’artiste

C’est ça ma vie, entrer en piste

Et quand je vous vois derrière les spots

Je sais que la soirée sera hot

La scène, c’est mon trottoir, ma grande avenue

C’est mon boulevard, mon coin perdu

Ma piste de course, ma plage de sable

Ma voie lactée où je suis l'étoile

C’est mon arène, ma patinoire

Mon ȋle deserte, et mon miroir

Mon bout de planète si dérisoire

Parfois j’arrive à y croire

La scène

Où on fait le jour et la nuit

Mes lèvres sur le micro

Chuchotent le silence et les cris

Quand j’accroche mes rêves au tempo

Quand je devine dans la pénombre

Vos yeux qui m'écoutent délierer

Je voudrais avoir le droit de l’ombre

Pour vous regarder fredonner

J’y fais du rock, j’y fais du jazz

J’y ai laissé mes illusions

De notes en notes, de phrases en phrases

Je laisse évader mes passions

C’est ma portée, ma partition

Mon jardin, ma sortie de secours

Ma chambre ouverte sur les grands fonds

Mon bateau ivre de trop d’amour

La scène où je suis à l’heure au rendez-vous

Pour vous chanter mes histoires

Avec le band et ma guitare

La scène où j’ai envie de vous…

Мен өз ұямды, суретшімнің киінетін бөлмесін сезінемін

Бұл менің өмірім, трекке жету

Ал мен сені прожекторлардың артында көргенде

Мен кештің қызу болатынын білемін

Сахна – менің жаяу жүргінші жолым, басты даңғылым

Бұл менің бульварым, жоғалған бұрышым

Менің жүгіру жолым, құмды жағажайым

Жұлдыз болған менің сүт жолым

Бұл менің алаңым, менің мұз айдыным

Менің елсіз аралым және менің айнам

Менің планетам өте күлкілі

Кейде мен сенемін

Сахна

Күндіз-түні жасайтын жеріміз

Менің еріндерім микрофонда

Тыныштық пен жылауды сыбырлаңыз

Мен армандарымды қарқынмен іліп қойған кезде

Мен қараңғыда болжаған кезде

Мені тыңдайтын көздерің шешеді

Менің көлеңкем дұрыс болғанын қалаймын

Сіздің ызылдағаныңызды көру үшін

Мен оны шайқаймын, мен оны шайқаймын

Мен елестерімді сонда қалдырдым

Жазбадан нотаға, сөйлемнен сөйлемге

Мен құмарлықтарымды тастадым

Бұл менің штатым, менің ұпайым

Менің бақшам, менің апаттық шығуым

Менің бөлмем тереңге дейін ашық

Менің кемем тым махаббаттан мас болды

Мен кездесуде уақытында болатын көрініс

Сізге менің әңгімелерімді айту үшін

Топпен және менің гитараммен

Мен сені қалайтын сахна...