Внезапный будильник - Гарик Сукачёв
С переводом

Внезапный будильник - Гарик Сукачёв

Альбом
Внезапный будильник
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
275480

Төменде әннің мәтіні берілген Внезапный будильник , суретші - Гарик Сукачёв аудармасымен

Ән мәтіні Внезапный будильник "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Внезапный будильник

Гарик Сукачёв

Оригинальный текст

Я был прост и спокоен.

Я был птицей, летящей над полем.

Я был грустно аккордным ля-минорным,

Я был таким непокорным.

Но теперь все равно, это было давно,

Это было давно, это было давно.

Я не читал газеты,

А у тебя были твои секреты.

Но я был привлекателен, я был как будильник, внезапен.

Я был чище бумаги,

Я был полон тоски и отваги,

Но теперь все равно, это было давно,

Это было давно, это было давно.

Одинокое виски.

Открытая форточка, что б не пахло тобой.

Я один возвращаюсь домой,

И я сегодня не в моде.

Мне теперь все равно, то, что было давно,

То, что было давно, мне теперь все равно.

Я случайно смеюсь, я внезапно боюсь

От того, что я не похож на того,

Кем я мог бы быть для тебя.

В полусумрачных днях, в полупьяных стенах,

Я останусь кому — то, как внезапный будильник.

Но теперь все равно, это было давно.

Я останусь кому — то, как внезапный будильник.

Мне теперь все равно, то, что было давно,

То, что было давно, мне теперь все равно.

Перевод песни

Мен қарапайым және сабырлы болдым.

Мен далада ұшқан құс едім.

Мен минордағы мұңды аккорд болдым,

Мен сондай бүлікшіл болдым.

Бірақ қазір бәрібір, баяғыда болды

Көп болды, көп болды

Мен қағаздарды оқымадым

Ал сіздің құпияларыңыз болды.

Бірақ мен тартымды болдым, мен оятқыш сияқты болдым, кенеттен.

Мен қағаздан да таза болдым

Сағыныш пен батылдыққа толы болдым,

Бірақ қазір бәрібір, баяғыда болды

Көп болды, көп болды

Жалғыз виски.

Иіс шықпас үшін ашық терезе.

Мен үйге жалғыз қайтып келемін

Ал мен бүгін сәнде емеспін.

Маған қазір бәрібір, баяғыда не болды,

Баяғыда не болды, қазір маған бәрібір.

Байқамай күлдім, кенет қорқып кеттім

Менің сол сияқты еместігімнен

Мен сен үшін не бола аламын.

Жартылай қара күндерде, жартылай мас қабырғаларда,

Мен біреуге күтпеген оятқыш сияқты қала беремін.

Бірақ қазір бәрібір, баяғыда болды.

Мен біреуге күтпеген оятқыш сияқты қала беремін.

Маған қазір бәрібір, баяғыда не болды,

Баяғыда не болды, қазір маған бәрібір.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз