Огни играют - Гарик Сукачёв

Огни играют над рекой, а на прудах включили свет.

Иду один, дышу Москвой, какой уж нет, какой уж нет.

А огоньки вокруг смеются, снежинки тают на лету.

Хочу опять туда вернуться, — в ту благодать и красоту!

Хочу опять туда вернуться, — в ту благодать и красоту:

Где Дед Мороз и где Снегурка, где мой пакет простых конфет.

И та девчонка с переулка, — ёе уж нет, ее уж нет.

А той девчонки с переулка, — её уж нет, ее уж нет.

Подайте ж мне мою гитару.

Зови цыган, собирай друзей.

И мы пройдемся по бульвару.

Москвы моей, Москвы моей.

И мы пройдем, пройдёмся по бульвару.

Москвы моей, Москвы моей.

Пусть я паду, стрелой пронзенный, и пусть не будет ни рубля.

Я ж навсегда в тебя влюбленный —

Москва моя, Москва моя.

До гроба я в тебя влюбленный —

Москва моя, Москва моя.

И пусть бушует непогода, а все ж горит в московских окнах свет.

Налей вина, — и с Новым годом!

И всем привет, и всем привет!

Налей вина, — и с Новым годом!

И всем привет, и всем привет!

Өзеннің үстінде шамдар ойнап тұр, ал тоғандарда шамдар қосылды.

Жалғыз жүремін, Мәскеуді дем аламын, қайсысы кетті, қайсысы кетті.

Ал айналадағы шамдар күледі, қар түйіршіктері ұшқанда ериді.

Мен сол жерге, сол сұлулыққа, сұлулыққа қайта оралғым келеді!

Мен сол рақымдылық пен сұлулыққа қайта оралғым келеді:

Аяз ата және Ақшақар қайда, менің қарапайым тәттілер пакетім қайда.

Ал әлгі аллеядағы қыз – кетті, кетті.

Ал әлгі аллеядағы қыз – кетті, кетті.

Маған гитарамды беріңізші.

Сығандарды шақыр, достарыңды жина.

Ал біз бульвар бойымен серуендейміз.

Менің Мәскеуім, менің Мәскеуім.

Ал біз жаяу жүреміз, бульварды жағалаймыз.

Менің Мәскеуім, менің Мәскеуім.

Жебе тесіп, құлайын, бір сом қалмасын.

Мен саған мәңгі ғашықпын -

Мәскеу менікі, Мәскеу менікі.

Қабірге дейін мен саған ғашықпын -

Мәскеу менікі, Мәскеу менікі.

Ауа-райының қолайсыздығына қарамастан, Мәскеу терезелерінде жарық жанып тұр.

Шарап құйып, Жаңа жыл құтты болсын!

Баршаңызға сәлем, баршаңызға сәлем!

Шарап құйып, Жаңа жыл құтты болсын!

Баршаңызға сәлем, баршаңызға сәлем!