Оглянись (Если лают собаки) - Гарик Сукачёв

Если воют собаки, значит завтра луна.

Время ночи не вечно.

Хиросимой взорвется восход.

Оглянись поскорей, может быть, за тобою война.

Оглянись поскорей, может быть, тебя кто-то зовет.

Для тебя будет день, день, день.

Для него будет ночь, ночь, ночь.

Для тебя будет тень, тень, тень.

Для него будет дождь.

На разрушенных стенах вырастают цветы.

Запах новой мечты одурманит, заставит забыть,

Что уже это было до тех пор, как ты вышел из тьмы,

Не спеши засыпать, может быть, тебя кто-то зовет.

Для него только ночь, ночь, ночь.

Для него только сон, сон, сон.

Для него только дождь, дождь, дождь.

Для него только стон.

Еще можно успеть, если вспомнить вчера.

Реки пролитых слез, всходы те, что на пепле взошли.

Не спеши засыпать, может быть, за тобою стена.

Не спеши засыпать, может быть, еще не все ушли.

Может быть, уже день, день, день.

Может быть уже ночь, ночь, ночь.

Может быть уже тень, тень, тень.

Может быть уже дождь.

Иттер айғайласа, ертең ай.

Түннің уақыты мәңгілік емес.

Хиросима күн шығысымен жарылады.

Айналаңа тез қарашы, мүмкін соғыс артта қалған шығар.

Айналаңа тез қара, мүмкін сені біреу шақырып жатқан шығар.

Сізге бір күн болады, бір күн, бір күн.

Ол үшін түн, түн, түн болады.

Саған көлеңке, көлеңке, көлеңке болады.

Ол үшін жаңбыр жауады.

Қираған қабырғаларда гүлдер өседі.

Жаңа арманның иісі мас етеді, ұмытады,

Бұл сіз қараңғылықтан шыққанға дейін болды,

Ұйықтауға асықпа, мүмкін сені біреу шақырып жатқан шығар.

Ол үшін тек түн, түн, түн.

Ол үшін тек арман, арман, арман.

Ол үшін тек жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр.

Ол үшін ыңырану ғана.

Кешегі күнді есіңе түсірсең, әлі жасай аласың.

Төгілген көз жасы өзен, Күлге көтерілген өркен.

Ұйықтауға асықпа, мүмкін артыңда қабырға бар шығар.

Ұйықтауға асықпаңыз, мүмкін бәрі әлі кеткен жоқ.

Мүмкін бұл күн, күн, күн.

Мүмкін бұл түн, түн, түн.

Мүмкін қазірдің өзінде көлеңке, көлеңке, көлеңке.

Жаңбыр жауып тұрған шығар.