Druck - Ganjaman, Junior Randy

Ist der Druck auch noch so stark sie kriegen uns nicht klein

Wir brechen nicht noch geben wir nach

Sie schaufeln sich ihr eigenes Grab oh Jah

Doch so wurde es schon seit frühester Zeit vorhergesagt

Ist der Druck auch noch so stark sie kriegen uns nicht klein

Wir brechen nicht noch geben wir nach

Sie schaufeln sich ihr eigenes Grab oh Jah

Doch so wurde es schon seit frühester Zeit vorhergesagt

Brüder und Schwestern kommt mit denn es ist Zeit zu gehen

Der weise geht weiter nur der Narr der bleibt stehen

Öffnet euer Herz und ihr werdet sehen

Unser Leben hier in Babylon war ein einziges Vergehen

Am Gesetz des Herrn an seiner Herrlichkeit

Tuet Buße, denn in Babylon gibt es keine Sicherheit

Bist du arm wie ein Bettler oder unermesslich reich

Vor Jah unserem Schöpfer sind wir alle gleich

Nur durch Jah widerfährt uns wahre Gerechtigkeit

Ich und ich warten schon so lange zeit

Auf den Tag an dem Jah uns aus Babylon befreit

Die last drückt schwer und der Weg ist so weit

Doch wir reichen uns die Hände ich und ich in Einigkeit

Schaffen für unsere Kinder eine neue Zeit

Der Liebe des Friedens und der Gerechtigkeit

Weil kein Unrecht auf Erden ungesühnt bleibt

Sie wollen uns täuschen und sie wollen uns verwirren

Wir lassen uns nicht blenden, bieten Babylon die Stirn

Sie wollen uns in Versuchung führen und uns betören

Doch unsere Liebe zu Jah können sie niemals zerstören

Sie wollen uns unterdrücken und uns kontrollieren

Uns unseren Willen rauben und uns infiltrieren

Das Leben aussaugen wie ein blutrünstiger Vampir

Sie kennen keine Liebe sondern nur Hass und Gier

Das Blut der Hure Babylon ist ihr Lebenselixier

Und sie neigen ihr Haupt vor dem Menschentier

Doch ich habe keine Angst, denn ich weiß Jah ist hier

Jah wohnt in meinem Herzen, Jah ist immer bei mir

Es gibt kein ich, kein du — es gibt nur noch ein wir

Gewährt jedem Propheten Einlass, klopft er an eure Tür

Denn es kommt der Tag da werden wir aus Babylon geführt

Nur in dir, oh Jah, schöpfen wir Mut und Kraft

Nur bei dir, oh Jah, stehen wir in Schuld und Rechenschaft

Verflucht ist jeder Frevler der über diese Worte lacht

Die Wahrheit kennt und sich zum Werkzeug macht

Sie unzugänglich macht und noch mehr zusammen rafft

Denn Information ist die Grundlage der macht

Also teilt euer Wissen weil es Einigkeit schafft

Sprengt die Ketten der Babylonischen Knechtschaft

Denn Babylon muss fallen Babylon muss brennen

Es ist Zeit den Weizen von der Spreu zu trennen

Es ist Zeit die Dinge beim wahren Namen zu nennen

Entscheidung tut Not du musst Farbe bekennen

Lebe ein Leben wie ein Haus aus hartem Fels gebaut

Oder lebe ein Leben wie ein Haus gebaut auf Sand und Staub

Im Namen des Herrn sagt mir wohin wollt ihr gehen

Wenn wir am jüngsten Tag vor unserem Schöpfer stehen

Қанша қысым болғанымен, олар бізді түсіре алмайды

Біз сынбаймыз және берілмейміз

Олар өз қабірін қазып жатыр, иә

Бірақ бұл ерте заманнан бері болжанған

Қанша қысым болғанымен, олар бізді түсіре алмайды

Біз сынбаймыз және берілмейміз

Олар өз қабірін қазып жатыр, иә

Бірақ бұл ерте заманнан бері болжанған

Келіңіздер, ағайындар, кететін уақыт келді

Дана жүре береді, тек ақымақ қалады

Жүрегіңді аш, сонда көресің

Біздің Бабылдағы өміріміз бір күнә болды

Жаратқан Иенің заңы бойынша даңқы

Тәубе етіңдер, өйткені Бабылда қауіпсіздік жоқ

Сіз қайыршы сияқты кедейсіз бе, әлде өлшеусіз байсыз ба

Жаратушымыздың алдында бәріміз бірдейміз

Тек Яһ арқылы біз шынайы әділдікке ие боламыз

Мен екеуміз көптен бері күттік

Ехоба бізді Бабылдан құтқарған күні

Жүктің салмағы ауыр, жол өте ұзақ

Соған қарамастан, біз және мен бірлікте қол алысамыз

Балаларымыз үшін жаңа дәуір жасаңыз

Бейбітшілік пен әділеттілікке деген сүйіспеншілік

Өйткені жер бетіндегі ешбір әділетсіздік жазасыз қалмайды

Олар бізді алдап, шатастырғысы келеді

Біз соқырлыққа жол бермейміз, Бабылға қарсы тұрамыз

Олар бізді азғырып, алдағысы келеді

Бірақ олар ешқашан Яхқа деген сүйіспеншілігімізді жоя алмайды

Олар бізді басып, бақылауға алғылары келеді

Біздің еркімізді ұрлап, бізге еніңіз

Қанішер вампир сияқты өмірді сорыңыз

Олар махаббатты білмейді, тек жек көрушілік пен ашкөздік

Вавилон жезөкшесінің қаны - оның өмір эликсирі

Және олар адам хайуанының алдында бастарын иіп тұрады

Бірақ мен қорықпаймын, өйткені мен Джахтың осында екенін білемін

Ях менің жүрегімде тұрады, Джах әрқашан менімен бірге

Мен жоқ, сен жоқ – бір ғана біз бар

Әрбір пайғамбарға кіруді нәсіп ет, ол сенің есігіңді қағады

Өйткені бізді Бабылдан алып шығатын күн таяп қалды

Тек сенде, Ях, біз батылдық пен күш аламыз

Тек Саған ғана қарыздармыз, жауап береміз

Бұл сөздерге күлетін зұлымдардың бәрі қарғыс атсын

Шындықты біліп, өзін құралға айналдырады

Оларды қолжетімсіз етеді және одан да көп бірге жинайды

Өйткені ақпарат – биліктің негізі

Сондықтан өз білімдеріңізді бөлісіңіздер, өйткені ол бірлік тудырады

Вавилондық құлдықтың шынжырларын үзіңіз

Өйткені Бабыл құлауы керек, Бабыл өртенуі керек

Бидайды сабаннан ажырататын кез келді

Заттарды өз атымен атайтын кез келді

Шешім қажет, сіз өзіңіздің түстеріңізді көрсетуіңіз керек

Қатты тастан салынған үй сияқты өмір сүріңіз

Немесе құм мен шаңға салынған үй сияқты өмір сүріңіз

Жаратқан Иенің атымен айтшы, қайда барғың келеді

Соңғы күні Жаратушымыздың алдында тұрғанда