Төменде әннің мәтіні берілген Ich wünsche mir so sehr , суретші - Ganjaman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ganjaman
Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
setzen, hier und jetzt
Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
lange so schwer verletzt
Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
Schlaf
Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
Wir haben getreten was längst am Boden liegt, was wir nicht kriegen,
das holen wir wie im Krieg
Jeden Quadratzentimeter kultiviert, dabei fast jede Kultur gänzlich ausradiert
Mit dem Schwert bringen wir Zivilisation und heben Menschen unrechtmäßig auf
den Thron
Entrechten Länder, Völker und Nationen, die Wahrheit stirbt zuletzt mit unsrer
Illusion!
Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
setzen, hier und jetzt
Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
lange so schwer verletzt
Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
Schlaf
Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
Wir bauen Paläste aus Glas und Beton, die Frage ist wofür und die Frage ist
wovon
DieMmeisten bauen aus Wellblech, Holz und Karton, die Köpfe sind leer doch die
Herzen sind fromm
Auf den Straßen herrscht der Wahnsinn und die Angst, viele fliehen doch was ist
wenn du es nicht kannst
In einem Land mit Null Toleranz, wir sind schon lang nicht mehr bei Sinn und
Verstand
Oh Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
setzen, hier und jetzt
Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
lange so schwer verletzt
Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
Schlaf
Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
Was bleibt ist ein fader Beigeschmack, kommt und geht wie ein Dieb in der Nacht
In Schatten gehüllt, in Dunkelheit verpackt, bekleidet gehst du schlafen doch
erwachen tust du nackt
Es fragt sich was die Welt noch zu ertragen hat, wir verschlingen die Natur
doch werden dabei niemals satt
Spielen mit gezinkten Karten, setzen auf ein Blatt, was einmal gut geht geht
nicht für immer glatt
Oh Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
setzen, hier und jetzt
Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
lange so schwer verletzt
Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
Schlaf
Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
Бізде соғысты аяқтау үшін батылдық болғанын қалаймын
қойыңыз, мұнда және қазір
Әлемнің тыныштық тапқанын қалаймын, өйткені ол да көп болды
ұзақ жарақат алған
Адамдардың ұйқысынан оянғанын қалаймын
Ұйқы
Мен көп тілеймін, көп тілеймін...
Көптен бері жерде жатқанды, қолымыздан келмейтінді тептік
біз оны соғыстағыдай аламыз
Әрбір шаршы дюймді өңдеп, барлық дерлік мәдениеттерді толығымен жояды
Қылышпен біз өркениетті әкелеміз және адамдарды заңсыз қырып жатырмыз
тақ
Елдер, халықтар мен ұлттар құқығынан айырды, шындық бізбен бірге ең соңғы болып өледі
Иллюзия!
Бізде соғысты аяқтау үшін батылдық болғанын қалаймын
қойыңыз, мұнда және қазір
Әлемнің тыныштық тапқанын қалаймын, өйткені ол да көп болды
ұзақ жарақат алған
Адамдардың ұйқысынан оянғанын қалаймын
Ұйқы
Мен көп тілеймін, көп тілеймін...
Біз әйнектен және бетоннан сарайлар саламыз, мәселе не үшін және сұрақ
Не туралы
Көбісі гофрленген темірден, ағаштан және картоннан салады, бірақ олардың ойлары бос
жүректер тақуа
Көшелерде ессіздік пен қорқыныш билеп жатыр, көбісі бар нәрседен қашып жатыр
егер алмасаң
Төзімділік жоқ елде біз көптен бері есімізден шығып кеттік
түсіну
О, бізде соғысты аяқтауға батылдық болғанын қалаймын
қойыңыз, мұнда және қазір
Әлемнің тыныштық тапқанын қалаймын, өйткені ол да көп болды
ұзақ жарақат алған
Адамдардың ұйқысынан оянғанын қалаймын
Ұйқы
Мен көп тілеймін, көп тілеймін...
Қалғаны – ескірген дәм, түнде ұры боп келіп-кетеді
Көлеңкеге оранып, қараңғылыққа оранып, киініп ұйықтайсың
жалаңаш оянасыз
Дүние әлі не төтеп беруі керек деген сұрақ туындайды, біз табиғатты жеп жатырмыз
бірақ ешқашан тоймайды
Белгіленген карталармен ойнау, жақсы жүретін қолға бәс тігу
мәңгілікке тегіс емес
О, бізде соғысты аяқтауға батылдық болғанын қалаймын
қойыңыз, мұнда және қазір
Әлемнің тыныштық тапқанын қалаймын, өйткені ол да көп болды
ұзақ жарақат алған
Адамдардың ұйқысынан оянғанын қалаймын
Ұйқы
Мен көп тілеймін, көп тілеймін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз