Willst du mich küssen - G.G. Anderson
С переводом

Willst du mich küssen - G.G. Anderson

Альбом
Hey du da
Год
2003
Язык
`неміс`
Длительность
196990

Төменде әннің мәтіні берілген Willst du mich küssen , суретші - G.G. Anderson аудармасымен

Ән мәтіні Willst du mich küssen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Willst du mich küssen

G.G. Anderson

Оригинальный текст

Geht’s dir so wie mir, spürst du ihn jetzt auch,

den Schmetterling in deinem Bauch?

Das ist ein Gefühl, da freut sich das Herz

und schwebt mit mir himmelwärts.

Mh, es tut richtig gut, dir so nah zu sein,

Leidenschaft im Sternenschein.

Doch ich warne dich, du bist mehr für mich.

Willst du mich küssen,

dann musst du wissen,

dass ich nicht aufhören kann.

Willst du mich lieben,

lern schon mal fliegen,

damit fängt alles erst an.

Ich gebe alles von mir

und nehme alles von dir.

Oh, willst du mich küssen,

schnall dich am Besten jetzt an.

Fühlst du es jetzt auch?

Das ist eine Nacht,

die ist nur für uns gemacht.

Lehn dich doch an mich, was kann mehr passier’n,

als dass wir unser Herz verliern.

Hm, mir geht’s richtig gut, wenn du bei mir bist,

das hab ich bis jetzt vermisst.

Du bist mehr für mich und deshalb warn' ich dich:

Willst du mich küssen,

dann musst du wissen,

dass ich nicht aufhören kann.

Willst du mich lieben,

lern schon mal fliegen,

damit fängt alles erst an.

Ich gebe alles von mir

und nehme alles von dir.

Oh, willst du mich küssen,

schnall dich am Besten jetzt an.

Willst du mich küssen,

dann musst du wissen,

dass ich nicht aufhören kann.

Willst du mich lieben,

lern schon mal fliegen,

damit fängt alles erst an.

Ich gebe alles von mir

und nehme alles von dir.

Oh, willst du mich küssen,

schnall dich am Besten jetzt an.

Willst du mich küssen,

schnall dich am Besten jetzt an.

Перевод песни

Мен сияқты сезінесің бе, қазір де сезесің бе,

сіздің ішіңіздегі көбелек?

Жүрегіңді қуантатын сезім ғой

менімен бірге аспанға қарай қалқып жүр.

Мх, саған жақын болғаным өте жақсы

Жұлдыз жарығындағы құмарлық.

Бірақ мен сізге ескертемін, сіз мен үшін артықсыз.

Мені сүйгің келе ме,

онда сіз білуіңіз керек

бұл мен тоқтай алмаймын.

Мені сүйгің келе ме,

ұшуды үйрену

бәрі осыдан басталады.

барымды беремін

және сізден бәрін алыңыз

О, мені сүйгің келе ме?

Ең дұрысы қазір байлау.

Сіз де соны қазір сезінесіз бе?

бұл түн

ол тек біз үшін жасалған.

Маған сүйеніңіз, тағы не болуы мүмкін

Жүрегімізден айырылып қаламыз

Хм, сен менімен болғанда мен жақсымын

Осы уақытқа дейін сағындым.

Сіз мен үшін көбірексіз, сондықтан мен сізге ескертемін:

Мені сүйгің келе ме,

онда сіз білуіңіз керек

бұл мен тоқтай алмаймын.

Мені сүйгің келе ме,

ұшуды үйрену

бәрі осыдан басталады.

барымды беремін

және сізден бәрін алыңыз

О, мені сүйгің келе ме?

Ең дұрысы қазір байлау.

Мені сүйгің келе ме,

онда сіз білуіңіз керек

бұл мен тоқтай алмаймын.

Мені сүйгің келе ме,

ұшуды үйрену

бәрі осыдан басталады.

барымды беремін

және сізден бәрін алыңыз

О, мені сүйгің келе ме?

Ең дұрысы қазір байлау.

Мені сүйгің келе ме,

Ең дұрысы қазір байлау.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз