Mädchen Mädchen - G.G. Anderson

Mädchen drücken sich die Nasen platt

Wenn eine Freundin Urlaubsfotos hat

Kommt ein Junge braungebrannt in Sicht

Vermissen sie die Schule nicht

Mädchen machen gerne Jungens an

Sie mögen Flirts und haben Spaß daran

Bunten Wellenreitern zuzuschaun

Aus Träumerei ein Schloß zu baun

Mädchen, Mädchen

Haben Sehnsucht einfach nur verliebt am Strand zu liegen

Mädchen, Mädchen

Haben Träume, mit den Wolken über's Meer zu fliegen

Denn sie wissen, dort liegt irgendwo das Paradies

Alle Mädchen steh’n auf Sonnenschein

Und mal ganz ohne was am Strand zu sein

Ihren Alltag hat der Wind verweht

Sobald der Sonnenbrand vergeht

Mädchen ziehn sich gern Bikinis an

Weil man in ihnen besser träumen kann

Sie gehen mit verklärtem Blick vorbei

Und träumen nur noch von Hawaii

Mädchen, Mädchen

Haben Sehnsucht einfach nur verliebt am Strand zu liegen

Mädchen, Mädchen

Haben Träume, mit den Wolken über's Meer zu fliegen

Denn sie wissen, dort liegt irgendwo das Paradies.

(2x)

Қыздар мұрындарын тегістейді

Досыңыздың демалыс фотолары болған кезде

Көз алдына тотыққан бала келеді

Мектепті жіберіп алмаңыз

Қыздар ұлдарға ұрысқанды ұнатады

Олар флиртті ұнатады және одан ләззат алады

Түрлі-түсті серферлерді қараңыз

Қиялдан сарай салу

қыз қыз

Тек жағада ғашық болуды аңсадым

қыз қыз

Бұлттармен теңіз үстінде ұшуды армандаңыз

Өйткені олар жұмақтың бір жерде екенін біледі

Барлық қыздар күн сәулесін жақсы көреді

Және ештеңесіз жағажайда болу

Жел сіздің күнделікті өміріңізді алып кетті

Күннің күйіп қалуы кеткен бойда

Қыздар бикини кигенді ұнатады

Өйткені оларда жақсырақ армандай аласыз

Олар өзгерген көрініспен өтіп жатыр

Тек Гавайи туралы армандаңыз

қыз қыз

Тек жағада ғашық болуды аңсадым

қыз қыз

Бұлттармен теңіз үстінде ұшуды армандаңыз

Өйткені олар жұмақтың бір жерде екенін біледі.

(2x)