Машенька - Фёдор Иванович Шаляпин

Не велят Маше за ре… за реченьку ходить,

Не велят Маше моло… ах, молодчика любить,

Ах, молодчика любить.

А молодчик-то люби… любитель дорогой,

Он не чувствует любо… ох, любови никакой,

Ох, любови никакой.

Какова любовь на све… на свете горюча:

Стоит Машенька, запла… ох, заплаканы глаза,

Ох, заплаканы глаза.

Призатертые кисе… кисейны рукава.

Знать, на Машеньку побе… ох, победушка была,

Ох, победушка была.

Знать на Машеньку побе… победушка пришла;

Видно, Машеньку брани… эх, бранили за дружка,

Эх, бранили за дружка.

Олар Машаға өзеннің өтуі үшін айтпайды,

Олар Машаға жас бол деп айтпайды ... о, жасты жақсы көр,

О, жас жігітті жақсы көр.

Ал жас жігітті жақсы көріңіз ... қымбатты ғашық,

Ол махаббатты сезбейді... о, махаббат жоқ,

О, махаббат жоқ.

Дүниедегі махаббат деген не ... дүниеде жанғыш:

Машенька тұр, жылайды ... о, жылап жатқан көздер,

О, жылап тұрған көздер.

Тозған муслин ... муслин жеңдер.

Білу, Машенканы жеңу ... о, жеңіс болды,

О, бұл жеңімпаз болды.

Машаның жеңісі үшін білу ... жеңіс келді;

Шамасы, олар Машаға ұрысты ... о, олар досы үшін ұрысты,

Е, досы үшін ұрсып қалды.