Куплеты Мефистофеля - Фёдор Иванович Шаляпин

На земле весь род людской

Чтит один кумир священный,

Он царит над всей вселенной,

Тот кумир — телец златой!

В умилении сердечном

Прославляя истукана

Люди разных каст и стран

Пляшут в круге бесконечном

Окружая пьедестал,

Окружая пьедестал!

Сатана там правит бал,

Там правит бал!

Сатана там правит бал,

Там правит бал!

Этот идол золотой

Волю неба презирает,

Насмехаясь изменяет

Он небес закон святой!

В угожденье богу злата

Край на край встаёт войной;

И людская кровь рекой

По клинку течёт булата!

Люди гибнут за металл,

Люди гибнут за металл!

Сатана там правит бал,

Там правит бал!

Сатана там правит бал,

Там правит бал!

Жер бетінде бүкіл адамзат баласы

Бір қасиетті пұтты құрметтейді,

Ол бүкіл әлемге билік жүргізеді,

Ол пұт – алтын бұзау!

Жүректің нәзіктігінде

Идолды дәріптеу

Әртүрлі касталар мен елдердің адамдары

Шексіз шеңберде билеу

Тұғырдың айналасы

Тұғырдың айналасында!

Шайтан сол жерде допты басқарады

Онда допты басқарады!

Шайтан сол жерде допты басқарады

Онда допты басқарады!

Бұл пұт алтын

Аспанның еркін қабылдамаңыз

Мазалаған өзгерістер

Ол аспанның қасиетті заңы!

Алтын құдайдың көңілінен шығу үшін

Соғыстың шетінен шетке көтерілуі;

Ал адам қанының өзені

Пышақтың бойымен Дамаск болаты ағып жатыр!

Адамдар металл үшін өледі

Адамдар металл үшін өледі!

Шайтан сол жерде допты басқарады

Онда допты басқарады!

Шайтан сол жерде допты басқарады

Онда допты басқарады!