Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Darling , суретші - Fréro Delavega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fréro Delavega
J’ai vu la fin souvent
J’ai vu les portes se fermer
Tant j’ai de mal à te cerner
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
J’ai vu des tonnes de paires de jambes à l’envers
Crois-moi j’te jure c’est les tiennes que j’préfère
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
J’ai cru qu’je s’rais capable
Quand t'étais détestable de rester agréable
Et j'étais sûr que j'étais doux ouh… et j'étais tout sauf ça
J’ai cru que ce serait facile du côté tactile
Grâce à toi j’ai compris le sens du mot «torride»
Et juste pour ça
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
Pa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaa
Pa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaa
J’ai vu ces nuits sans fin et ces lendemains
Sur ma peau j’en tiens tous les refrains
La sueur de ces soirs
Où vous et moi, un peu par hasard
J’ai vu les premières fois des hauts des bas
Et tant d’débats sur des gens comme moi
Attention à toi car tes fesses moi j’m’en lasse pas
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
Oh my sweet darling no oh don’t go oh
Oh my sweet darling don’t go
Pa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaa
Pa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaa
Соңын жиі көрдім
Мен есіктердің жабылғанын көрдім
Мен үшін сені анықтау өте қиын
Өткен жексенбілердегі меланхолияңыз бәсеңдеп қалды
Мен бірнеше тонна төңкерілген жұп аяқтарды көрдім
Маған сеніңіз, мен сіздікі деп ант етемін
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
Мен қолымнан келеді деп ойладым
Сіз жақсы болуды жек көретін кезде
Мен өзімнің тәтті екеніме сенімді болдым... және мен басқа емес едім
Мен тактильді жағынан оңай болады деп ойладым
Сізге рахмет, мен «ыстық» сөзінің мағынасын түсіндім.
Және тек сол үшін
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
Па ла па па па па ла па иә
Па ла па па ла па ла па па па ла паааа
Па ла па па па па ла па иә
Па ла па па ла па ла па па па ла паааа
Сол бітпейтін түндер мен ертеңдерді көрдім
Менің терімде мен барлық рефрендерді ұстаймын
Сол кештердегі тер
Сіз және мен қайда, сәл кездейсоқ
Мен бірінші рет құлдырағандарды көрдім
Мен сияқты адамдар туралы көптеген пікірталастар
Өзіңізге сақ болыңыз, өйткені сіздің бөкселеріңіз, мен оған тоймаймын
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
О, менің тәтті сүйіктім, жоқ, барма, о
О, менің тәттім, барма
Па ла па па па па ла па иә
Па ла па па ла па ла па па па ла паааа
Па ла па па па па ла па иә
Па ла па па ла па ла па па па ла паааа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз