Төменде әннің мәтіні берілген Heimliche Träume , суретші - Frank Schöbel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Schöbel
Hast du nicht auch heimliche Träume und diese Angst was zu versäumen
Schließt du nicht auch manchmal die Augen sehnst dich weit fort
Du wachst auf und du denkst dass du schon in der Warteschleife hängst
Und du fühlst dich so leer denn jeder Tag ist wie der Tag vorher
Du machst Frühstück und dann sitzt da dein Mann
Hinter der Zeitung und schweigt und dein Herz das sagt dir dein Leben hier
Ist bloß verlor’ne Zeit
Hast du nicht auch heimliche Träume und diese Angst was zu versäumen
Schließt du nicht auch manchmal die Augen sehnst dich weit fort
Hast du nicht auch heimliche Träume und die gehörn dir ganz alleine
Suchst du nicht auch für deine Liebe ein andres Wort
Du schläfst ein und du spürst wie du schon wieder eine Nacht verlierst
Fühlst den Mann neben dir fragst dich was mach ich eigentlich noch hier
Und du wünschst dir den Mut etwas zu tun
Bis nichts mehr bleibt wie es ist dass es doch einen gibt der dich so liebt
So wie du wirklich bist
Hast du nicht auch heimliche Träume und diese Angst was zu versäumen
Schließt du nicht auch manchmal die Augen sehnst dich weit fort
Hast du nicht auch heimliche Träume und die gehörn dir ganz alleine
Suchst du nicht auch für deine Liebe ein andres Wort
Hast du nicht auch heimliche Träume und diese Angst was zu versäumen
Schließt du nicht auch manchmal die Augen sehnst dich weit fort
Hast du nicht auch heimliche Träume und die gehörn dir ganz alleine
Suchst du nicht auch für deine Liebe ein andres Wort
Сізде де жасырын армандар және бір нәрсені жоғалтып алу қорқынышы жоқ па?
Кейде көзіңді жұмымасаң, алысты аңсайсың
Сіз оянасыз және сіз әлдеқашан күтуде деп ойлайсыз
Сіз өзіңізді бос сезінесіз, өйткені әр күн бұрынғы күн сияқты
Сен таңғы асыңды дайында, сосын күйеуің отырады
Газет пен үнсіздік пен жүрегіңнің ар жағындағы өміріңді баяндайтын
Бұл жай ғана жоғалған уақыт
Сізде де жасырын армандар және бір нәрсені жоғалтып алу қорқынышы жоқ па?
Кейде көзіңді жұмымасаң, алысты аңсайсың
Сіздің де жасырын армандарыңыз бар емес пе және олар сізге ғана тиесілі
Сіз де махаббатыңызға басқа сөз іздемейсіз бе?
Сіз ұйықтап, тағы бір түнді жоғалтқандай сезінесіз
Сіз қасыңыздағы адамды сезінесіз және өзіңізге мен мұнда әлі не істеп жатырмын деп сұрайсыз
Ал сіз бірдеңе жасауға батылдық танытқаныңызды қалайсыз
Ештеңе бұрынғыдай қалмайынша, сені қатты жақсы көретін адам бар
Сіз шынымен солай
Сізде де жасырын армандар және бір нәрсені жоғалтып алу қорқынышы жоқ па?
Кейде көзіңді жұмымасаң, алысты аңсайсың
Сіздің де жасырын армандарыңыз бар емес пе және олар сізге ғана тиесілі
Сіз де махаббатыңызға басқа сөз іздемейсіз бе?
Сізде де жасырын армандар және бір нәрсені жоғалтып алу қорқынышы жоқ па?
Кейде көзіңді жұмымасаң, алысты аңсайсың
Сіздің де жасырын армандарыңыз бар емес пе және олар сізге ғана тиесілі
Сіз де махаббатыңызға басқа сөз іздемейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз