Төменде әннің мәтіні берілген Die Liebe zu Dir , суретші - Frank Schöbel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Schöbel
Mag sein — dass ich nicht sag was ich denk — was ich träum und mag
Denn ein Mann von vielen Worten bin ich nicht
Wenn du mich fragst — was ich vermiss was ich will — was mir wichtig ist
Glaub es — oder nicht — ich will nur dich
Die Liebe zu dir ist alles was zählt nur du und sonst gar nichts auf dieser Welt
Die Liebe zu dir macht stark und macht frei was ich für dich so fühle geht nie
vorbei
Das ist und das wird so sein was ich brauch — bist ganz allein nur du — nur du
Egal was kommt — und wohin das führt wenn ich dich hab — weiß ich — es wird gut
Alles ja fast alles darf passiern nur das eine bitte nicht: dass wir uns
verliern
Du bist Traum und Wirklichkeit für mich was andern wichtig ist — brauch ich
alles nicht
Ich will nur dich
Die Liebe zu dir ist alles was zählt nur du und sonst gar nichts auf dieser Welt
Die Liebe zu dir macht stark und macht frei was ich für dich so fühle geht nie
vorbei
Das ist und das wird so sein was ich brauch — bist ganz allein nur du — nur du
Egal was kommt — und wohin das führt wenn ich dich hab — weiß ich — es wird gut
Die Liebe zu dir ist alles was zählt nur du und sonst gar nichts auf dieser Welt
Die Liebe zu dir macht stark und macht frei was ich für dich so fühle geht nie
vorbei
Es ist schön dass es — es ist schön schön dass es dich gibt
Мүмкін, мен не ойлайтынымды айтпаймын, нені армандаймын және нені ұнатамын
Өйткені мен көп сөзді адам емеспін
Егер сіз менен сұрасаңыз - мен нені сағындым, мен нені қалаймын - мен үшін не маңызды
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, мен сізді ғана қалаймын
Саған деген сүйіспеншілік бұл дүниеде тек сен ғана маңызды
Саған деген сүйіспеншілік сізді күшті етеді және сізге деген сезімімді босатады
өткен
Бұл маған керек және солай болады - сен жалғызсың - тек сен - тек сен
Қандай жағдай болса да - мен сен бар кезде ол қайда апарады - мен білемін - бәрі жақсы болады
Кез келген нәрсе, бәрі дерлік болуы мүмкін, бірақ бір нәрсені жасамаңыз: біз
жоғалтады
Сіз мен үшін арман және шындықсыз, бұл басқалар үшін маңызды — маған қажет
бәрі емес
Мен сені ғана қалаймын
Саған деген сүйіспеншілік бұл дүниеде тек сен ғана маңызды
Саған деген сүйіспеншілік сізді күшті етеді және сізге деген сезімімді босатады
өткен
Бұл маған керек және солай болады - сен жалғызсың - тек сен - тек сен
Қандай жағдай болса да - мен сен бар кезде ол қайда апарады - мен білемін - бәрі жақсы болады
Саған деген сүйіспеншілік бұл дүниеде тек сен ғана маңызды
Саған деген сүйіспеншілік сізді күшті етеді және сізге деген сезімімді босатады
өткен
Сенің бар болғаның жақсы — сенің бар болғаның жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз