Coffee Break - Frank Loesser

No coffee?!

No coffee

No coffee!

If I can’t take

My coffee break

My coffee break

My coffee break

If I can’t take

My coffee break

Something within me dies

Dies down and something within me dies

If I can’t make

Three daily trips

Where shining shrine

Benignly drips

And taste cardboard

Between my lips

Something within me dies

Dies down and something within me dies

No coffee…

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

That office’s light

Doesn’t have to be florescent

I’ll get no pains

In my head

That office chair

Doesn’t have to be foam rubber

So if I spread, so I spread

But only one chemical substance

Gets out the lead

Like she said?

If I can’t take

My coffee break

My coffee break

My coffee break…

If I can’t take

My coffee break…

Gone is the sense of enterprise

All gone and something within me dies

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

No coffee!

Aaaah!

If I can’t take

My coffee break

My coffee break

My coffee break…

If I can’t take

My coffee break…

Somehow the soul no longer tries

Coffee, coffee…

Somewhere I don’t metabolize

Coffee, coffee…

Something within me …

Coffee or otherwise…

Coffee or otherwise…

Coffee or otherwise…

Something inside of me…

Dies!

Кофе жоқ па?

Кофе жоқ

Кофе жоқ!

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім

Менің ішімде бір нәрсе өледі

Өліп, ішімдегі бір нәрсе өледі

Егер жаса алмасам

Күніне үш сапар

Жарқыраған ғибадатхана

Жақсы тамшылайды

Ал картонның дәмін татыңыз

Менің ернімнің арасында

Менің ішімде бір нәрсе өледі

Өліп, ішімдегі бір нәрсе өледі

Кофе жоқ…

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Бұл кеңсенің жарығы

Флуресцентті болмауы керек

Мен ауырмаймын

Басымда

Сол кеңсе креслосы

Көбік резеңке болмауы керек

Сондықтан мен тарасам              таратам

Бірақ бір ғана химиялық зат

Жетекші болып шығады

Ол айтқандай?

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім…

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім…

Кәсіпорын сезімі жоқ

Бәрі кетіп, ішімдегі бір нәрсе өліп қалды

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Кофе жоқ!

Ааа!

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім

Менің кофе-брейгім…

Мен алмасам

Менің кофе-брейгім…

Әйтеуір, жан бұдан былай тырыспайды

Кофе, кофе…

Бір жерде мен метаболизденбеймін

Кофе, кофе…

Менің ішімде бірдеңе…

Кофе немесе басқа…

Кофе немесе басқа…

Кофе немесе басқа…

Менің ішімде бір нәрсе…

Өлді!