Buttercups - Fran Healy

It never rains but it pours

Do keep the wolf from the door

I see him sitting in silence

Quiet as a mouse

I tried to buy you roses

But all the stars were closed

And if I had a diamond ring

I’d wear it through my nose

But I can’t dance and I can’t sing

A loser I suppose

So all I have is buttercups

All I have is buttercups

What is wrong with buttercups

Who knows

You said to have and to hold

Do let me in from the cold

I see you sitting in silence

Inside your house

Quiet as a mouse

I tried to buy you roses

But all the stars were closed

And if I had a diamond ring

I’d wear it through my nose

But I can’t dance and I can’t sing

A loser I suppose

So all I have is buttercups

All I have is buttercups

What is wrong with buttercups

Who knows

And this could be life as we know it

How can I see if you never show it

I tried to buy you roses

But all the stars were closed

I tried to buy you roses

But all the stars were closed

And if I had a diamond ring

I’d wear it through my nose

But I can’t dance and I can’t sing

A loser I suppose

So all I have is buttercups

All I have is buttercups

What is wrong with buttercups

Who knows

Who knows

Who knows

Ешқашан жаңбыр жаумайды, бірақ  жауады

Қасқырды  есіктен ұстаңыз

Мен оның үнсіз отырғанын көремін

Тінтуір сияқты тыныш

Мен сізге раушан сатып алуға тырыстым

Бірақ барлық жұлдыздар жабылды

Егер менде бриллиант сақина болса 

Мен оны мұрным арқылы киетін едім

Бірақ мен билей алмаймын, мен ән айта алмаймын

Менің ойымша, жеңілген

Сондықтан менде бар бар сары сары болды болды

Менде бар болғаны сарыаяқтар

Сарымсақтардың                                                                   ...

Кім біледі

Сіз болыңыз және ұстаңыз дедіңіз

Маған суықтан да рұқсат етіңіз

Мен сенің үнсіз отырғаныңды көремін

Сіздің үйіңіздің ішінде

Тінтуір сияқты тыныш

Мен сізге раушан сатып алуға тырыстым

Бірақ барлық жұлдыздар жабылды

Егер менде бриллиант сақина болса 

Мен оны мұрным арқылы киетін едім

Бірақ мен билей алмаймын, мен ән айта алмаймын

Менің ойымша, жеңілген

Сондықтан менде бар бар сары сары болды болды

Менде бар болғаны сарыаяқтар

Сарымсақтардың                                                                   ...

Кім біледі

Бұл біз білетіндей өмір болуы мүмкін

Сіз оны ешқашан көрсетпесеңіз, мен қалай көремін

Мен сізге раушан сатып алуға тырыстым

Бірақ барлық жұлдыздар жабылды

Мен сізге раушан сатып алуға тырыстым

Бірақ барлық жұлдыздар жабылды

Егер менде бриллиант сақина болса 

Мен оны мұрным арқылы киетін едім

Бірақ мен билей алмаймын, мен ән айта алмаймын

Менің ойымша, жеңілген

Сондықтан менде бар бар сары сары болды болды

Менде бар болғаны сарыаяқтар

Сарымсақтардың                                                                   ...

Кім біледі

Кім біледі

Кім біледі