Un'altra storia d'amore - Fiordaliso
Төменде әннің мәтіні берілген Un'altra storia d'amore , суретші - Fiordaliso аудармасымен
Ән мәтіні Un'altra storia d'amore "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Un'altra storia d'amore
Fiordaliso
Оригинальный текст
Il nuovo giorno
Comincia già
Dalla finestra
Io ti guardo:
Tu sei là
Con il colletto alzato
Le mani in tasca vai
Stavolta non ritornerai
È finita qua
Un’altra storia d’amore
Ma la vita non finirà
No, non cercherò
Un’altra storia d’amore
Un viaggio m’inventerò
Domani partirò
Sì, tu hai ragione
Il torto è mio
Io che ti ho dato sempre tutto
Troppo, io
Ma questa storia tra di noi
È finita già
Stavolta non ritornerai
È finita qua
Un’altra storia d’amore
Ma la vita non finirà
Non m’inventerò
Un’altra storia d’amore
Qualcosa so che farò
Domani, oggi no!
È finita già
Un’altra storia d’amore
I vecchi amici ritroverò
È finita qua
Un’altra storia d’amore
In marcia mi metterò
Domani, oggi no!
Ti giuro, ce la farò!
Domani, oggi no!
Ti giuro, ce la farò!
Перевод песни
Жаңа күн
Ол қазірдің өзінде басталады
Терезеден
Мен сені көремін:
Сіз
Жағасы көтеріліп
Қолдарыңыз қалталарыңызға түседі
Бұл жолы қайтпайсың
Бұл жерде
Тағы бір махаббат хикаясы
Бірақ өмір бітпейді
Жоқ, мен тырыспаймын
Тағы бір махаббат хикаясы
Мен саяхат ойлап табамын
Мен ертең кетемін
Иә дұрыс айтасыз
Қате менікі
Мен саған әрқашан бәрін бердім
Тым көп, мен
Бірақ бұл әңгіме арамызда
Бітті
Бұл жолы қайтпайсың
Бұл жерде
Тағы бір махаббат хикаясы
Бірақ өмір бітпейді
Мен оны түзетпеймін
Тағы бір махаббат хикаясы
Мен істейтінімді білетін нәрсе
Бүгін емес, ертең!
Бітті
Тағы бір махаббат хикаясы
Мен қайтадан ескі достар табамын
Бұл жерде
Тағы бір махаббат хикаясы
Мен маршқа шығамын
Бүгін емес, ертең!
Саған ант етемін, мен жетемін!
Бүгін емес, ертең!
Саған ант етемін, мен жетемін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз