Saprai - Fiordaliso

Tu che sai

Che cosa c'è di vero, immerso dentro la realtà

Che senza avere occhi piangi

Lacrime di nebbia e pioggia

Con quel senso immenso di pietà

Steso su di noi

Tu che sai guidare

Un lampo, un tuono, un bimbo

Quando nascerà

Che senza mani stringi il mare

Spingi vento contro il tempo

Tu che puoi decidere per noi

Quello che sarai

E quello che sarà

E vanno i marinai

La luna prende posto dentro un fragile

Ti voglio bene

Ma dimmi che sarà di noi

Cosa ci sarà chi sa

Quando il buio accenderà i suoi mostri

Sopra noi

Per l’eternità

Saprai saprai

Guidarmi tra le onde dei miei guai

Saprai saprai

Portarmi dove vecchio non sei mai

Tra le cose semplici

E le notti tiepide

Dove poi io dormirei

Io lo so

Che la mia vita non è certo stata limpida

Che non son stata sempre giusta

Chiudimi la bocca e gli occhi

Per le volte che dicevo no

Per quei troppi sì

Tu che sai capire bene

Il mare e un fiore quando crescerà

Che senza ali copri luoghi

Usando il cielo con le stelle

Tu che puoi decidere per noi

Quello che sarai

E quello che sarà

E vanno i marinai

La luna prende posto dentro un fragile

Ti voglio bene

Ma dimmi che sarà di noi

Cosa ci sarà chi sa

Quando il buio accenderà i suoi mostri

Sopra noi

Per l’eternità

Saprai saprai

Guidarmi tra le onde dei miei guai

Saprai saprai

Portarmi dove vecchio non sei mai

Tra le cose semplici

E le notti tiepide

Dove poi io dormirei

Сіз білесіз

Шындық не, шындыққа батырылады

Көзсіз жылайсың

Тұман мен жаңбырдың көз жасы

Сол шексіз аяушылық сезімімен

Үстімізде жатыр

Сіз көлік жүргізе алатын адамсыз

Найзағай, найзағай, бала

Ол қашан туады

Қолсыз теңізді ұстайсың

Желді сағатқа қарсы итеріңіз

Сіз біз үшін шешім қабылдай аласыз

Сіз қандай боласыз

Ал не болады

Ал теңізшілер кетеді

Ай сынғыштың ішінде өз орнын алады

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бізге не болатынын айт

Не болады кім біледі

Қараңғы өз құбыжықтарын тұтандырған кезде

Біздің үстімізде

Мәңгілік үшін

Сіз білетін боласыз

Мені қиындықтарымның толқындары арқылы жетеле

Сіз білетін боласыз

Мені ешқашан қартаймаған жерге апарыңыз

Қарапайым заттардың арасында

Және жылы түндер

Сонда мен қайда ұйықтар едім

Мен оны білемін

Менің өмірім анық болған жоқ

Мен әрқашан дұрыс болмадым

Аузымды және көзімді жабыңыз

Мен жоқ деп айтқан кездерім үшін

Тым көп адамдар үшін иә

Түсінуді жақсы білетін адамсың

Теңіз өскенде гүл болады

Қанатсыз жерлерді жабады

Аспанды жұлдыздармен бірге пайдалану

Сіз біз үшін шешім қабылдай аласыз

Сіз қандай боласыз

Ал не болады

Ал теңізшілер кетеді

Ай сынғыштың ішінде өз орнын алады

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бізге не болатынын айт

Не болады кім біледі

Қараңғы өз құбыжықтарын тұтандырған кезде

Біздің үстімізде

Мәңгілік үшін

Сіз білетін боласыз

Мені қиындықтарымның толқындары арқылы жетеле

Сіз білетін боласыз

Мені ешқашан қартаймаған жерге апарыңыз

Қарапайым заттардың арасында

Және жылы түндер

Сонда мен қайда ұйықтар едім