Sanjam - Film

I dok se svijet polako okreće

Došlo je proljeće

Sanjam, sanjam

Trenutak, dva, trenutka tri

I tako do vječnosti

Traje, traje

Srce udara ritam, koji ne prestaje

O kada bi čudo, trajalo dugo

Divno je, otvoriti oči

Udahnuti jutarnji zrak i reći:

«Zdravo, zdravo, dane»

Jedan-dva, jen-dva-tri

I tako do vječnosti

Sanjam, sanjam

Orkestar svira dole na trgu

Bubanj naređuje: «Ugasi svjetla

I sanjaj, sanjaj»

Jer danas nemamo ništa, osim snova

Ал әлем баяу айналады

Көктем келді

Мен армандаймын, армандаймын

Бір сәт, екі, бір сәт үш

Мәңгілікке дейін

Ол созылады, созылады

Жүрек ырғағымен соғады, ол тоқтамайды

Әй, бір ғажайып ұзаққа созылса ғой

Керемет, көзіңді ашсаң

Таңертеңгілік ауамен тыныстап, айтыңыз:

«Сәлем, сәлем, күн»

Бір-екі, иен-екі-үш

Мәңгілікке дейін

Мен армандаймын, армандаймын

Алаңда төменгі қабатта оркестр ойнайды

Барабан: «Шамдарды өшіріңіз

Ал арманда, арманда»

Өйткені бүгінде арманнан басқа ештеңе жоқ