
Төменде әннің мәтіні берілген Сон , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Я не смею в сны твои проникнуть, их прикосновением губя, как войти мне,
как тебя окликнуть,
Как сквозь них мне заслонить тебя, навсегда, ты слышишь, навсегда.
Не узнать друг друга нам и не крикнуть, снег не видим и не видим дождь.
Я не смею в сны твои проникнуть, вдруг сквозь них ты не со мной идешь,
ты не со мной идешь.
Припев:
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе.
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе, жизнь моя в тебе.
Мен сенің арманыңа енуге батылым бармаймын, оларды олардың жанасуымен бұзады, мен қалай кіремін,
сізге қалай қоңырау шалу керек
Мен сені олар арқылы қалай қорғаймын, мәңгілікке, естисің, мәңгілікке.
Біз бір-бірімізді танымаймыз және айқайламаймыз, қарды көрмейміз және жаңбырды көрмейміз.
Мен сіздің армандарыңызға енуге батылым бармаймын, кенеттен сіз менімен бірге өтпейсіз,
сен менімен жүрмейсің.
Хор:
Мен тағы бір түс көремін, ыңылдағандай арман, ол менде саған деген махаббат туралы сөздердің тозағын оятады.
Ішінде нөсер құйып, толқындар, толқындар жылайды, арманда ериді, өмір бар,
менің өмірім сенде.
Мен тағы бір түс көремін, ыңылдағандай арман, ол менде саған деген махаббат туралы сөздердің тозағын оятады.
Ішінде нөсер құйып, толқындар, толқындар жылайды, арманда ериді, өмір бар,
менің өмірім сенде, менің өмірім сенде.
Филипп Киркоров • 2016
Филипп Киркоров • 2016
Филипп Киркоров • 2016
Филипп Киркоров • 1990
Филипп Киркоров • 1993
Филипп Киркоров, Николай Басков • 2018
Филипп Киркоров • 2021
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз