Төменде әннің мәтіні берілген Незнакомка , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Над тишиной березовой вечер струился розовый, я ваш платочек поднял, Незнакомка,
им вытирали слезы вы.
Павшие листья кружат вальс, где и когда я встречу вас, я не догнал вас в тихом
переулке, я упустил свой звездный шанс.
Я не догнал вас в тихом переулке, я упустил свой звездный шанс.
Припев:
Но, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Я навсегда запомнил вас, где-то рыдает черный джаз, но ваш платочек я ношу у
сердца и он придет, мой звездный час.
Снова сольемся в танце мы, будет судьба к нам ласкова, черную розу вам пришлю в
бокале солнечного шампанского.
Черную розу вам пришлю в бокале солнечного шампанского.
Припев:
Но, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Да, Незнакомка, ведь я в душе романтик, кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули, но ту звезду я найду.
Қызғылт кеш өтті қайыңның тыныштығында, Орамалыңды алдым, Бейтаныс,
сен олардың көз жасын сүрттің.
Құлаған жапырақтар вальспен айналады, мен сені қайда және қашан кездестірдім, мен сені тыныштықта қуып жетпедім
Lane, мен жұлдызды мүмкіндігімді жіберіп алдым.
Тыныш жолақта сені қуып жетпедім, жұлдызды мүмкіндігімді жіберіп алдым.
Хор:
Бірақ, бейтаныс, мен шын жүректен романтикпін, шоколадты табатын, кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Мен сені мәңгілікке еске аламын, бір жерде қара джаз жылайды, бірақ мен сенің орамалыңды тақамын
жүректер және ол келеді, менің ең жақсы уақытым.
Биге қайта қосыламыз, Тағдыр бізге мейірленер, Мен саған қара раушан гүлін жіберемін
бір стақан күн сәулесі шампан.
Мен саған бір стақан күн шампанында қара раушан гүлін жіберемін.
Хор:
Бірақ, бейтаныс, мен шын жүректен романтикпін, шоколадты табатын, кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Иә, бейтаныс, өйткені мен романтикпін, шоколадты табатын және кәмпит ораушы ғана.
Сен менің түнімде құлаған жұлдыздай жарқырдың, бірақ мен ол жұлдызды табамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз